Текст и перевод песни Eric Andersen - Why Don't You Love Me

Why Don't You Love Me

오 대한민국
희망의 날개를 달아
승리를 향해 달려가자
우리 꿈을 향해나가자

오 대한민국
불굴의 투지로 싸워
달려가자 꿈을 향해
너와 내가 하나되어

오 대한민국
희망의 날개를 달아
승리를 향해 달려가자
우리의 꿈을 향해나가자

우리의 함성은 늘 너희를 지킬께
기다리다 지칠때면 유 워니 워니 원

수많은 고난과 역경도
너와 내가 있어
손을 잡고 맞서 싸워서
이겨 낼수 있어

어떤 시련이 닥쳐와도
우린 함께 참아
넘어지고 쓰러져도
우린 해낼수가 있어

오 대한민국
불굴의 투지로 싸워
달려가자 꿈을 향해
너와 내가 하나되어

오 대한민국
희망의 날개를 달아
승리를 향해 달려가자
우리 꿈을 향해나가자

불타는 꿈과 열정으로
함께 힘을모아
날아올라 저 하늘 위로
모두 하나 되어

어떤 시련이 닥쳐와도
우린 함께 참아
넘어지고 쓰러져도
우린 해낼수가 있어

오 대한민국
불굴의 투지로 싸워
달려가자 꿈을 향해
너와 내가 하나되어

오 대한민국
희망의 날개를 달아
승리를 향해 달려가자
우리의 꿈을 향해 나가자

우리가 힘이 되줄께
너와 내가 가는 이 길은
승리만 있으니

오 대한민국
불굴의 투지로 싸워
달려가자 꿈을 향해
너와 내가 하나되어

오 대한민국
희망의 날개를 달아
승리를 향해 달려가자
우리의 꿈을 향해 나가자

오 대한민국
불굴의 투지로 싸워
달려가자 꿈을 향해
너와 내가 하나되어

오 대한민국
희망의 날개를 달아
승리를 향해 달려가자
우리의 꿈을 향해나가자

Почему ты меня не любишь?

О, Южная Корея,
расправь свои крылья надежды
и стремись к победе.
Давай идти к нашей мечте.

О, Южная Корея,
с непоколебимой решимостью сражайся
и стремись к мечте.
Ты и я – единое целое.

О, Южная Корея,
расправь свои крылья надежды
и стремись к победе.
Давай идти к нашей мечте.

Наши голоса всегда будут защищать тебя.
Когда ты устанешь ждать, помни: "Ты единственная, ты единственная, ты нужна мне".

Мы преодолеем любые трудности и невзгоды,
ведь мы есть друг у друга.
Взявшись за руки, мы будем сражаться
и победим.

Какие бы испытания ни выпали на нашем пути,
мы вместе все выдержим.
Даже если мы упадем,
мы сможем подняться.

О, Южная Корея,
с непоколебимой решимостью сражайся
и стремись к мечте.
Ты и я – единое целое.

О, Южная Корея,
расправь свои крылья надежды
и стремись к победе.
Давай идти к нашей мечте.

С пылающей мечтой и страстью
мы объединим наши силы
и взлетим в небо.
Мы все – одно целое.

Какие бы испытания ни выпали на нашем пути,
мы вместе все выдержим.
Даже если мы упадем,
мы сможем подняться.

О, Южная Корея,
с непоколебимой решимостью сражайся
и стремись к мечте.
Ты и я – единое целое.

О, Южная Корея,
расправь свои крылья надежды
и стремись к победе.
Давай идти к нашей мечте.

Мы станем твоей силой.
На нашем пути
только победа.

О, Южная Корея,
с непоколебимой решимостью сражайся
и стремись к мечте.
Ты и я – единое целое.

О, Южная Корея,
расправь свои крылья надежды
и стремись к победе.
Давай идти к нашей мечте.

О, Южная Корея,
с непоколебимой решимостью сражайся
и стремись к мечте.
Ты и я – единое целое.

О, Южная Корея,
расправь свои крылья надежды
и стремись к победе.
Давай идти к нашей мечте.