Текст и перевод песни Eric Bazilian - Heaven Ain't Gonna Save Us
The
wheels
are
set
in
motion
Колеса
пришли
в
движение.
What
it
is
is
just
the
way
that
it′s
gonna
be
Что
бы
это
ни
было,
так
оно
и
должно
быть.
The
people,
they
have
spoken
Люди,
они
говорили.
And
for
now
they're
gonna
know
what
they
want
to
know
И
сейчас
они
узнают
то,
что
хотят
знать.
See
what
they
want
to
see
Видеть
то,
что
они
хотят
видеть.
Everybody′s
got
so
much
to
talk
about
Всем
есть
о
чем
поговорить.
Everybody's
got
so
much
to
talk
about
Всем
есть
о
чем
поговорить.
Heaven
ain't
gonna
save
us
tonight
Небеса
не
спасут
нас
этой
ночью.
There
ain′t
a
prayer
been
spoken
Не
было
произнесено
ни
одной
молитвы.
Gonna
fix
what′s
broken
Я
исправлю
то,
что
сломано.
Heaven
ain't
gonna
save
us
tonight
Небеса
не
спасут
нас
этой
ночью.
We
got
some
heavy
weather
У
нас
плохая
погода.
Gotta
stick
together
Мы
должны
держаться
вместе
Heaven
ain′t
gonna
save
us
Небеса
нас
не
спасут.
Ain't
gonna
save
us
tonight
Этой
ночью
нас
никто
не
спасет.
Yeah,
yeah
Вечером,
да,
да
We
might
have
had
a
good
thing
У
нас
могло
бы
быть
что-то
хорошее.
But
everybody′s
got
to
choose
who
they
gonna
trust
Но
каждый
должен
выбрать,
кому
доверять.
There
ain't
no
right
or
wrong
wing
Нет
ни
правильного,
ни
неправильного
крыла.
On
a
plane
that′s
gotta
fly
through
a
sky
that's
got
На
самолете,
который
должен
лететь
по
небу,
которое
...
Room
for
all
of
us
Место
для
всех
нас.
Everybody's
got
so
much
to
talk
about
Всем
есть
о
чем
поговорить.
Everybody′s
got
so
much
to
talk
about
Всем
есть
о
чем
поговорить.
Heaven
ain′t
gonna
save
us
tonight
Небеса
не
спасут
нас
этой
ночью.
There
ain't
a
prayer
been
spoken
Не
было
произнесено
ни
одной
молитвы.
Gonna
fix
what′s
broken
Я
починю
то,
что
сломано.
Heaven
ain't
gonna
save
us
tonight
Небеса
не
спасут
нас
этой
ночью.
We
got
some
heavy
weather
У
нас
плохая
погода.
Gotta
stick
together
Мы
должны
держаться
вместе
Heaven
ain′t
gonna
save
us
Небеса
нас
не
спасут.
Ain't
gonna
save
us
tonight
Этой
ночью
нас
никто
не
спасет.
Ooh,
tonight
О,
этой
ночью
...
The
temperatures
are
rising
Температура
повышается.
The
polar
cap′s
melting
and
the
whole
world's
burning
up
Полярная
шапка
тает,
и
весь
мир
сгорает.
And
civilization's
riding
И
цивилизация
скачет.
On
a
plane
that′s
gotta
fly
through
a
sky
that′s
got
На
самолете,
который
должен
лететь
по
небу,
которое
...
Room
for
all
of
us
Место
для
всех
нас.
Everybody's
got
so
much
to
talk
about
Всем
есть
о
чем
поговорить.
Everybody′s
got
so
much
to
talk
about
Всем
есть
о
чем
поговорить.
Heaven
ain't
gonna
save
us
tonight
Небеса
не
спасут
нас
этой
ночью.
There
ain′t
a
prayer
been
spoken
Не
было
произнесено
ни
одной
молитвы.
Gonna
fix
what's
broken
Я
исправлю
то,
что
сломано.
Heaven
ain′t
gonna
save
us
tonight
Небеса
не
спасут
нас
этой
ночью.
We
got
some
heavy
weather
У
нас
плохая
погода.
Gotta
stick
together
Мы
должны
держаться
вместе
Heaven
ain't
gonna
save
us
Небеса
нас
не
спасут.
Ain't
gonna
save
us
tonight
Этой
ночью
нас
никто
не
спасет.
Heaven
ain′t
gonna
save
us
Небеса
нас
не
спасут.
Ain′t
gonna
save
us
tonight
Этой
ночью
нас
никто
не
спасет.
Yeah,
tonight
Да,
сегодня
ночью.
Huh,
huh,
tonight
Ха,
ха,
сегодня
вечером
Heaven
ain't
gonna
save
us
Небеса
нас
не
спасут.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Eric Bazilian, Matthew Borish
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.