Eric Bellinger feat. Amber Riley - Never Be Lonely (feat. Amber Riley) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Eric Bellinger feat. Amber Riley - Never Be Lonely (feat. Amber Riley)




Never Be Lonely (feat. Amber Riley)
Ne jamais être seul (feat. Amber Riley)
Oh, whoa
Oh, whoa
Here you go again, complaining
Te revoilà à te plaindre
You claiming, I'm outta line.
Tu dis que je suis hors de contrôle.
Here you go again, you say I'm spending
Te revoilà à dire que je dépense
All my money, but not my time.
Tout mon argent, mais pas mon temps.
Didn't I say say I'd be back tomorrow.
Ne t'avais-je pas dit que je reviendrais demain.
Didn't I say I ain't seen your call.
Ne t'avais-je pas dit que je n'avais pas vu ton appel.
Didn't I baby, didn't I, didn't I.
Ne l'avais-je pas fait, bébé, ne l'avais-je pas fait, ne l'avais-je pas fait.
Didn't I say I would make it up,
Ne t'avais-je pas dit que je rattraperais tout,
Didn't I say I would -- it up, girl.
Ne t'avais-je pas dit que je rattraperais tout, mon cœur.
You know I did, what you talking bout?
Tu sais que je l'ai fait, de quoi tu parles ?
I get so lonely. (Eric: Girl you trippin')
Je suis tellement seul. (Eric: Mais chérie, tu dérailles)
Can't wait for you to come home, babe.
J'ai hâte que tu rentres à la maison, bébé.
You are the one that made me feel like this.
Tu es celle qui m'a fait me sentir comme ça.
I should never be lonely.
Je ne devrais jamais être seul.
How could you get so lonely, girl?
Comment peux-tu être si seule, mon cœur ?
When you know I'm doing it for you.
Alors que tu sais que je le fais pour toi.
You are the one, thought I lived inside your heart.
Tu es celle, j'avais pensé que je vivais dans ton cœur.
You should never be lonely.
Tu ne devrais jamais être seule.
You say I never, should lonely.
Tu dis que je ne devrais jamais être seul.
And that I'm your one and only.
Et que je suis ton seul et unique.
But the only time you ever seem to come around.
Mais le seul moment tu sembles toujours arriver.
Is when I'm yellin', fussin', screamin' or I'm wildin' out.
C'est quand je crie, que je m'énerve, que je hurle ou que je fais le fou.
Didn't I say say I'd be back tomorrow. (Amber: No.)
Ne t'avais-je pas dit que je reviendrais demain. (Amber: Non.)
Didn't I say I ain't seen your call. (Amber: Oh.)
Ne t'avais-je pas dit que je n'avais pas vu ton appel. (Amber: Oh.)
Didn't I baby, didn't I, didn't I. (Amber: I don't recall.)
Ne l'avais-je pas fait, bébé, ne l'avais-je pas fait, ne l'avais-je pas fait. (Amber: Je ne me souviens pas.)
Didn't I say I would make it up,
Ne t'avais-je pas dit que je rattraperais tout,
Didn't I say I would -- it up, girl.
Ne t'avais-je pas dit que je rattraperais tout, mon cœur.
You know I did, what you talking bout?
Tu sais que je l'ai fait, de quoi tu parles ?
I get so lonely. (Eric: Girl you trippin')
Je suis tellement seul. (Eric: Mais chérie, tu dérailles)
Can't wait for you to come home, babe.
J'ai hâte que tu rentres à la maison, bébé.
You are the one that made me feel like this.
Tu es celle qui m'a fait me sentir comme ça.
I should never be lonely.
Je ne devrais jamais être seul.
Tell me.
Dis-moi.
How could you get so lonely, girl?
Comment peux-tu être si seule, mon cœur ?
When you know I'm doing it for you.
Alors que tu sais que je le fais pour toi.
You are the one, thought I lived inside your heart.
Tu es celle, j'avais pensé que je vivais dans ton cœur.
You should never be lonely.
Tu ne devrais jamais être seule.
Oooh. (Eric: Oh why?)
Oooh. (Eric: Oh pourquoi?)
Oooh. (Eric: Oh why?)
Oooh. (Eric: Oh pourquoi?)
I don't want no one but you.
Je ne veux personne d'autre que toi.
Oooh. (Eric: Oh why?)
Oooh. (Eric: Oh pourquoi?)
Oooh. I should never be lonely.
Oooh. Je ne devrais jamais être seul.





Авторы: Eric Bellinger, Tommy Brown, Travis Sayles, Amber Patrice Riley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.