Eric Bellinger feat. Chipmunk - Sarastic - перевод текста песни на французский

Sarastic - Eric Bellinger feat. Chipmunkперевод на французский




Sarastic
Sarcastic
Oh is that your new man
Ah, c'est ton nouveau mec ?
You look good on his arm
Tu es belle sur son bras.
What you say, you got a baby on the way
Tu dis que tu attends un bébé ?
Thats cool I dont mean no harm
C'est cool, je ne veux pas te faire de mal.
Oh he got you a new bag
Oh, il t'a acheté un nouveau sac ?
To keep a smile on your face
Pour te faire sourire.
But you aint even into all that
Mais tu n'es même pas attirée par tout ça.
You know he needs to be replaced
Tu sais qu'il doit être remplacé.
Instead of being all drastic
Au lieu d'être si dramatique,
I'd rather be sarcastic
Je préfère être sarcastique.
Oh you said our love was ever lasting
Oh, tu as dit que notre amour durerait éternellement.
It's like my heart was made of plastic
C'est comme si mon cœur était en plastique.
More power to you (sike)
Plus de pouvoir pour toi (sauf que non).
More power to you (sike)
Plus de pouvoir pour toi (sauf que non).
More power to you
Plus de pouvoir pour toi.
You know I'm just being sarcastic
Tu sais que je suis juste sarcastique.
Yeah yeah
Ouais, ouais.
Whats that on your hand
C'est quoi ça sur ta main ?
I'm acting like I didnt notice
Je fais comme si je ne l'avais pas remarqué.
I guess he did what he can
Je suppose qu'il a fait ce qu'il pouvait.
I'm trying hard to keep it in focus
J'essaie de rester concentré.
Oh but every thing's all good
Oh, mais tout va bien.
Good as it's gon get
Aussi bien que ça peut l'être.
Girl I been off you
Chérie, je suis passé à autre chose.
In fact I'd rather take the chance
En fait, je préfère prendre le risque.
Instead of being all drastic
Au lieu d'être si dramatique,
I'd rather be sarcastic
Je préfère être sarcastique.
Oh you said our love was ever lasting
Oh, tu as dit que notre amour durerait éternellement.
It's like my heart was made of plastic
C'est comme si mon cœur était en plastique.
More power to you (sike)
Plus de pouvoir pour toi (sauf que non).
More power to you (sike)
Plus de pouvoir pour toi (sauf que non).
More power to you
Plus de pouvoir pour toi.
You know I'm just being sarcastic
Tu sais que je suis juste sarcastique.
Yeah yeah yeah
Ouais, ouais, ouais.
Instead of being all drastic (You don't love him, you love him)
Au lieu d'être si dramatique (Tu ne l'aimes pas, tu l'aimes).
I'd rather be sarcastic (You don't need him, you don't need him)
Je préfère être sarcastique (Tu n'as pas besoin de lui, tu n'as pas besoin de lui).
Oh you said our love is ever lasting (You don't want him, you don't want him)
Oh, tu as dit que notre amour durerait éternellement (Tu ne le veux pas, tu ne le veux pas).
It's like my heart would be of plastic (You don't love him)
C'est comme si mon cœur était en plastique (Tu ne l'aimes pas).
More power to you (sike)
Plus de pouvoir pour toi (sauf que non).
More power to you (sike)
Plus de pouvoir pour toi (sauf que non).
More power to you
Plus de pouvoir pour toi.
You know I'm just being sarcastic
Tu sais que je suis juste sarcastique.
Yeah yeah yeah
Ouais, ouais, ouais.
(Chipmunk rap)
(Chipmunk rap)
Forget another situation too serious (forget it)
Oublie une autre situation trop sérieuse (oublie ça).
Cause girls come and go like periods (yep)
Parce que les filles vont et viennent comme les règles (oui).
Period you taught me that
Les règles, tu m'as appris ça.
I got a love receipt
J'ai un reçu d'amour.
Can I take it back
Est-ce que je peux le reprendre ?
I dont wanna see you happy less it's with me
Je ne veux pas te voir heureuse si ce n'est pas avec moi.
You hearts ice-berg, the rest is history
Ton cœur est un iceberg, le reste est de l'histoire.
It's just a matter of time before you wake
C'est juste une question de temps avant que tu ne te réveilles.
I got a fk waiting for you anytime you want a break
J'ai un "fk" qui t'attend à tout moment si tu veux une pause.
Instead of being all drastic
Au lieu d'être si dramatique,
I'd rather be sarcastic
Je préfère être sarcastique.
Oh you said our love was ever lasting
Oh, tu as dit que notre amour durerait éternellement.
It's like my heart was made of plastic
C'est comme si mon cœur était en plastique.
More power to you (sike)
Plus de pouvoir pour toi (sauf que non).
More power to you (sike)
Plus de pouvoir pour toi (sauf que non).
More power to you
Plus de pouvoir pour toi.
You know I'm just being sarcastic
Tu sais que je suis juste sarcastique.
Yeah yeah yeah
Ouais, ouais, ouais.
You dont love him, you don't love him
Tu ne l'aimes pas, tu ne l'aimes pas.
You dont need him, you don't need him girl
Tu n'as pas besoin de lui, tu n'as pas besoin de lui, ma chérie.
You know I'm just being sarcastic
Tu sais que je suis juste sarcastique.
Oh Nah x4
Oh, non x4
Nah x6
Non x6
Yeah x5
Ouais x5
Being sarcastic
Être sarcastique.
Featured video
Vidéo en vedette
11 Delicious Misheard Lyrics About Food
11 paroles de chansons sur la nourriture mal comprises et délicieuses.
Featured video
Vidéo en vedette
What's That Line?
C'est quoi cette phrase ?
Featured video
Vidéo en vedette
Jared Leto Compares Writing A Song To Having A Kid
Jared Leto compare l'écriture d'une chanson à avoir un enfant.
Featured video
Vidéo en vedette
8 More Hilarious Misheard Lyrics About Food
8 autres paroles de chansons sur la nourriture mal comprises et hilarantes.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.