Текст и перевод песни Eric Bellinger feat. Fetty Wap & 2 Chainz - Valet

Valet

I'm tryna talk to you but the music too loud
Girl I know a quiet place where we can vibe out
I ain't like your ex, you can let your guard down
Tell your girls your with a real one, so they can calm down
Oooh yeah, they can calm down
They saying I'm the nigga, that's the word around town
Oooh yeah that's the word around town
If you didn't know before then I bet you know now
Baby you got everything that a nigga want
I just wanna put you on
And I just wanna see you with them Vicky's on
Better yet, with them off
Oooh let's ride out
(You got everything that a nigga want)
Oooh let's ride out
(You got everything that a nigga want)
Yeah, I got the car outside if you ready
(If you with it)
Only if you ready
Tell them valet niggas go and get it
(Go and get it)
Only if you ready
(Oh she ready)
Tell the valet go and get it
From the ZooGang, I'm wanted in Venice
Got a bad ass honey in Venice
And this beat so hard, you gotta feel it
I just fell in love with the west side
Come get high, let me take you on a jet ride
If you ready, I can show you what the set like
So fine, swear I see you with my left eye
Baby you got everything that a nigga want
I just wanna put you on
And I just wanna see you with them Vicky's on
Better yet, with them off
Oooh let's ride out
(You got everything that a nigga want)
Oooh let's ride out
(You got everything that a nigga want)
Yeah, I got the car outside if you ready
(If you with it)
Only if you ready
Tell them valet niggas go and get it
(Go and get it)
Only if you ready
(Oh she ready)
I'm the type to send you to the spa
Same time try you in a car
I'm the type to pull up in valet
Pay a door to park a quarter million dollar car
Jumped in the whip and I growed
She went from the pole to the floor
It ain't no stressin', you know I'm a blessin'
She'll get a real nigga a warrant, I should
I do her, no brake fluid
Everything a G, oh the way I run through it
You like when I spoon, yeah make you sleep good
And then I pull it out and I make you talk to it
Talk to 'em
Oooh let's ride out
(You got everything that a nigga want)
Oooh let's ride out
(You got everything that a nigga want)
Yeah, I got the car outside if you ready
(If you with it)
Only if you ready
Tell them valet niggas go and get it
(Go and get it)
Only if you ready
(Oh she ready)
All the way from New Jersey, here to LA
You gon' hear this when your radio play
Cuffing Season 2 on the way
Got me one tryna hit the valet

Valet

J'essaie de te parler mais la musique est trop forte
Chérie, je connais un endroit tranquille où l'on peut vibrer
Je ne suis pas comme ton ex, tu peux baisser ta garde
Dis à tes copines que tu es avec un vrai, pour qu'elles se calment
Oooh ouais, elles peuvent se calmer
Elles disent que je suis le mec, c'est le mot qui circule en ville
Oooh ouais, c'est le mot qui circule en ville
Si tu ne le savais pas avant, alors je parie que tu le sais maintenant
Bébé, tu as tout ce qu'un mec veut
J'ai juste envie de te mettre en avant
Et j'ai juste envie de te voir avec tes Vickys
Mieux encore, sans
Oooh on va faire un tour
(Tu as tout ce qu'un mec veut)
Oooh on va faire un tour
(Tu as tout ce qu'un mec veut)
Ouais, j'ai la voiture dehors si tu es prête
(Si tu es avec moi)
Seulement si tu es prête
Dis à ces valets d'aller la chercher
(Vas la chercher)
Seulement si tu es prête
(Oh elle est prête)
Dis au valet d'aller la chercher
Du ZooGang, je suis recherché à Venice
J'ai une belle chérie à Venice
Et ce beat est tellement fort, tu dois le sentir
Je viens de tomber amoureux du côté ouest
Viens planer, laisse-moi t'emmener faire un tour en jet
Si tu es prête, je peux te montrer à quoi ressemble le set
Tellement belle, j'ai l'impression de te voir avec mon œil gauche
Bébé, tu as tout ce qu'un mec veut
J'ai juste envie de te mettre en avant
Et j'ai juste envie de te voir avec tes Vickys
Mieux encore, sans
Oooh on va faire un tour
(Tu as tout ce qu'un mec veut)
Oooh on va faire un tour
(Tu as tout ce qu'un mec veut)
Ouais, j'ai la voiture dehors si tu es prête
(Si tu es avec moi)
Seulement si tu es prête
Dis à ces valets d'aller la chercher
(Vas la chercher)
Seulement si tu es prête
(Oh elle est prête)
Je suis du genre à t'envoyer au spa
En même temps, t'essayer dans une voiture
Je suis du genre à arriver en valet
Payer une porte pour garer une voiture de 250 000 dollars
J'ai sauté dans le fouet et j'ai grandi
Elle est passée du poteau au sol
Ce n'est pas du stress, tu sais que je suis une bénédiction
Elle va faire passer un vrai mec en justice, je devrais
Je la fais, pas de liquide de frein
Tout est un G, oh la façon dont je traverse
Tu aimes quand je te fais la cuillère, ouais ça te fait bien dormir
Et puis je la sors et je te fais lui parler
Parle-lui
Oooh on va faire un tour
(Tu as tout ce qu'un mec veut)
Oooh on va faire un tour
(Tu as tout ce qu'un mec veut)
Ouais, j'ai la voiture dehors si tu es prête
(Si tu es avec moi)
Seulement si tu es prête
Dis à ces valets d'aller la chercher
(Vas la chercher)
Seulement si tu es prête
(Oh elle est prête)
Tout le chemin du New Jersey jusqu'à Los Angeles
Tu vas entendre ça quand ta radio va jouer
Cuffing Season 2 en route
J'en ai une qui essaie de frapper le valet