Eric Bellinger feat. Tank - Club Lights - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Eric Bellinger feat. Tank - Club Lights




Club Lights
Огни Клуба
feat. Tank
feat. Tank
(1: Eric Bellinger)
(1: Eric Bellinger)
If I was to walk up on a sexy woman in the corner
Если я подойду к сексуальной красотке в углу,
Would she still look like a model chick
Будет ли она всё так же похожа на модель,
Fine as hell coke bottle body thick
Чертовски привлекательная, с фигурой как у кока-кольной бутылочки,
If I saw her early tomorrow
Если я увижу её завтра утром?
Wonder would I still wanna call her
Интересно, захочу ли я ей позвонить?
Would I take her number and throw it away
Выброшу ли я её номер?
Is she cool enough to save it for a rainy day
Достаточно ли она классная, чтобы сохранить его на чёрный день?
(Bridge: Eric Bellinger)
(Переход: Eric Bellinger)
'Cause from over her
Потому что отсюда
She lookin' like Beyonce mixed with Kelly mixed with Hailey
Она выглядит как смесь Бейонсе, Келли и Хейли.
That's a domino
Это просто бомба.
Girl come over here
Детка, иди сюда,
And let me take a closer look at you
И позволь мне взглянуть на тебя поближе,
'Cause you know that I've been fooled before
Потому что знаешь, меня уже обманывали раньше.
(Pre-Eric Bellinger)
(Pre-Eric Bellinger)
By the make up, by the strobe lights
Макияжем, стробоскопами,
By the way they move their body to a song like
Тем, как они двигают своими телами под такую песню, как…
Too many club lights
Слишком много клубных огней,
Down them club lights
Долой эти клубные огни.
(Tank)
(Tank)
Bitch look bad
Красотка выглядит шикарно
Under them club lights
Под этими клубными огнями.
Whole lot of ass
Просто куча задниц
Under them club lights
Под этими клубными огнями.
Dump all this cash
Транжирю все эти деньги
Under them club lights
Под этими клубными огнями.
Under them club lights
Под этими клубными огнями.
Damn them club lights
Будь они прокляты, эти клубные огни.
(2: Tank)
(2: Tank)
Intoxicated, I've been drinking
Я пьян,
It's the liquor, it's not me thinking
Это алкоголь, а не мои мысли.
Vision blurred I done lost all sight
Затуманенный взгляд, я потерял рассудок,
And behind these shades all these hoes look right
И за этими очками все эти красотки выглядят отлично.
You know I can't trust no bitch and
Ты знаешь, я ни одной девчонке не доверяю, и…
Can I see you with no filter
Могу ли я увидеть тебя без фильтра?
'Cause if you really look like that in real life
Потому что если ты действительно так выглядишь в реальной жизни,
I'm willing to show you what it feel like
Я готов показать тебе, каково это.
(Bridge: Tank)
(Переход: Tank)
'Cause from over here
Потому что отсюда
I think I see a clique full of Rihanna's
Мне кажется, я вижу компанию, полную Рианн.
You're all looking tropical
Вы все выглядите тропически.
So come over here
Так что идите сюда,
And let me take a closer look at you
И позвольте мне взглянуть на вас поближе,
'Cause you know that I've been fooled before
Потому что знаете, меня уже обманывали раньше.
(Pre-Eric Bellinger)
(Pre-Eric Bellinger)
By the make up, by the strobe lights
Макияжем, стробоскопами,
By the way they move their body to a song like
Тем, как они двигают своими телами под такую песню, как…
Too many club lights
Слишком много клубных огней,
Down them club lights
Долой эти клубные огни.
(Tank)
(Tank)
Bitch look bad
Красотка выглядит шикарно
Under them club lights
Под этими клубными огнями.
Whole lot of ass
Просто куча задниц
Under them club lights
Под этими клубными огнями.
Dump all this cash
Транжирю все эти деньги
Under them club lights
Под этими клубными огнями.
Under them club lights
Под этими клубными огнями.
Damn them club lights
Будь они прокляты, эти клубные огни.
(Bridge: Eric Bellinger)
(Переход: Eric Bellinger)
Am I wrong, cause I wanna know
Я не прав? Потому что я хочу знать,
If she bad I'ma take her home
Если она хороша, я заберу её домой.
If she cool I'll keep her on the low
Если она классная, я буду держать это в секрете.
I'm just sayin' I've been fooled before
Я просто говорю, меня уже обманывали раньше.
(Pre-Eric Bellinger)
(Pre-Eric Bellinger)
By the make up, by the strobe lights
Макияжем, стробоскопами,
By the way they move their body to a song like
Тем, как они двигают своими телами под такую песню, как…
Too many club lights
Слишком много клубных огней,
Down them club lights
Долой эти клубные огни.
(Eric Bellinger)
(Eric Bellinger)
Is she bad, Is she bad
Хороша ли она? Хороша ли она?
I don't know
Я не знаю.
Too many club lights
Слишком много клубных огней.
Tell the DJ turn them lights on
Скажи диджею, чтобы включил свет.
Damn them club lights
Будь они прокляты, эти клубные огни.





Авторы: ERIC BELLINGER

Eric Bellinger feat. Tank - Born II Sing, Vol. 3
Альбом
Born II Sing, Vol. 3
дата релиза
15-04-2013



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.