Текст и перевод песни Eric Bellinger - Coastin'

Coastin'

Woah
Baby girl, I see potential in ya (I see potential in ya)
Baby, you should come and ride my wave
You so lit, damn, you spark my interest
Let's go surfing for a couple days
Hop on my board, hop on my board
We could cruise down PCH, yeah
If you ain't sure, meet at the shore
And I'll be on my wave, coastin'
I'll be on my wave, coastin'
I'll be on my wave, coastin'
Cruisin' back in slow motion
I'll be on my wave, on my
On my wave, on my shit, on my grind
On my job, makin' sure I'm on your mind, yeah
Coastin'
Girl, you don't need to make no reservations (Show up, pull up, come up)
Want you to be my Bimini vacation (Pull up, pull 'em down)
Know what I mean
I want you to hop on my board, hop on my board
So we can cruise down PCH
If you ain't sure, meet at the shore
And I'll be on my wave, coastin'
I'll be on my wave, coastin'
I'll be on my wave, coastin'
Cruisin' back in slow motion
I'll be on my wave, on my
On my wave, on my shit, on my grind
On my job, makin' sure I'm on your mind, yeah
Coastin'

Surfer

Woah
Ma chérie, je vois du potentiel en toi (Je vois du potentiel en toi)
Chérie, tu devrais venir surfer sur ma vague
Tu es tellement brillante, putain, tu m'intéresses vraiment
Allons surfer pendant quelques jours
Monte sur ma planche, monte sur ma planche
On pourrait faire un tour sur la PCH, ouais
Si tu n'es pas sûre, retrouve-moi sur la plage
Et je serai sur ma vague, à surfer
Je serai sur ma vague, à surfer
Je serai sur ma vague, à surfer
En train de rouler en slow motion
Je serai sur ma vague, sur ma
Sur ma vague, sur mon truc, sur mon grind
À mon travail, à m'assurer que je suis dans ta tête, ouais
Surfer
Chérie, tu n'as pas besoin de faire de réservation (Présente-toi, arrive, monte)
J'ai envie que tu sois mes vacances à Bimini (Arrive, descends-les)
Tu vois ce que je veux dire
J'ai envie que tu montes sur ma planche, montes sur ma planche
Pour qu'on puisse faire un tour sur la PCH
Si tu n'es pas sûre, retrouve-moi sur la plage
Et je serai sur ma vague, à surfer
Je serai sur ma vague, à surfer
Je serai sur ma vague, à surfer
En train de rouler en slow motion
Je serai sur ma vague, sur ma
Sur ma vague, sur mon truc, sur mon grind
À mon travail, à m'assurer que je suis dans ta tête, ouais
Surfer