Текст и перевод песни Eric Bellinger - I.O.U.

I.O.U.

Je te le dois

You always talking about how you can do it so much better then them other girls at the club

Tu parles toujours de comment tu peux le faire tellement mieux que les autres filles du club

Let me see

Laisse-moi voir

Don't you worry about them other girls at that strip club I got this pole for you. for you

Ne t'inquiète pas pour les autres filles de ce club de strip-tease, j'ai cette barre pour toi. Pour toi.

Don't you worry about them other girls at the strip club I got this pole for you. Yeah you

Ne t'inquiète pas pour les autres filles de ce club de strip-tease, j'ai cette barre pour toi. Ouais, toi.

Girl you. Ain't got no reason to be nervous

Chérie, tu n'as aucune raison d'être nerveuse.

Cause you. The closes thing I know it's perfect girl you worth that's why every nigga wanna fuck with you that's why I don't mind be stuck with you at aaalll

Parce que toi, la chose la plus proche que je connaisse, c'est une fille parfaite, tu vaux la peine, c'est pourquoi tous les mecs veulent te baiser, c'est pourquoi je n'ai pas d'objection à rester coincé avec toi du tout.

That's why every nigga want to fuck with you that's why I don't mind being stuck with you at allll.

C'est pourquoi tous les mecs veulent te baiser, c'est pourquoi je n'ai pas d'objection à rester coincé avec toi du tout.

Don't you worry about them other girls at that strip club I got this pole for you. for you

Ne t'inquiète pas pour les autres filles de ce club de strip-tease, j'ai cette barre pour toi. Pour toi.

Don't you worry about them other girls at the strip club I got this pole for you. Yeah you

Ne t'inquiète pas pour les autres filles de ce club de strip-tease, j'ai cette barre pour toi. Ouais, toi.

Girl It's amateur night at the crib, amateur night, but you working like a pro girl

Chérie, c'est une soirée amateur à la maison, une soirée amateur, mais tu bosses comme une pro, ma chérie.

Said it's amateur night at the crib, amateur night, but you working like a pro girl

J'ai dit que c'est une soirée amateur à la maison, une soirée amateur, mais tu bosses comme une pro, ma chérie.

I know yoooouuu...

Je sais que tu...

Been in the mirror rehearsing

As répété devant le miroir.

So now.

Alors maintenant.

I wanna see you do it in person just act like you name is candy (candy) or would you prefer ashona For one night ima call you lasha

Je veux te voir le faire en personne, fais comme si tu t'appelais Candy (Candy) ou préfères-tu Ashona ? Pour une nuit, je t'appellerai Lasha.

While you dancing in that languor Don't you worry about them other girls at that strip club I got this pole for you. for you

Pendant que tu danses dans cette langueur, ne t'inquiète pas pour les autres filles de ce club de strip-tease, j'ai cette barre pour toi. Pour toi.

Don't you worry about them other girls at the strip club I got this pole for you. Yeah you

Ne t'inquiète pas pour les autres filles de ce club de strip-tease, j'ai cette barre pour toi. Ouais, toi.

Girl it's amateur night at the crib, amateur night, but you working like a pro girl

Chérie, c'est une soirée amateur à la maison, une soirée amateur, mais tu bosses comme une pro, ma chérie.

Said it's amateur night at the crib, amateur night, but you working like a pro girl

J'ai dit que c'est une soirée amateur à la maison, une soirée amateur, mais tu bosses comme une pro, ma chérie.

I said how you do it so good? She said I'm just getting started boy I said let's take it to the bed and she said no lets do it right here baby said you know that's cool with me I know all the spots that drive you crazy so it doesn't matter where we are

J'ai dit comment tu fais ça si bien ? Elle a dit que je ne fais que commencer, mec, j'ai dit qu'on allait l'emmener au lit et elle a dit non, on va le faire ici bébé, elle a dit tu sais que ça me va, je connais tous les endroits qui te font craquer, donc peu importe où on est.

I'm right at home as long as I'm with you baby

Je suis comme à la maison tant que je suis avec toi, bébé.

I can see you in some heels performing doing what your doing

Je peux te voir en talons, en train de performer, de faire ce que tu fais.

Doing it anywhere

Le faire n'importe où.

Good thing you don't do it for a crowd

C'est bien que tu ne le fasses pas pour une foule.

All you really wanna do is make your man proud

Tout ce que tu veux vraiment faire, c'est rendre ton homme fier.

You're the best of both worlds you're a lady in the streets but a freak when you're with me

Tu es le meilleur des deux mondes, tu es une dame dans la rue, mais une déesse quand tu es avec moi.

So onstage aaahhh.

Alors sur scène aaahhh.