Eric Bellinger - Sophisticated Lady - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Eric Bellinger - Sophisticated Lady




Sophisticated Lady
Sophisticated Lady
Got all the class one man could ask for
Tu as toute la classe qu'un homme peut demander
No need to act girl, you on your job
Pas besoin de faire semblant, tu es au top
The way you market your sale
La façon dont tu vends ton affaire
Make me wanna invest
Me donne envie d'investir
So I suggest we close this deal and keep it moving baby
Alors je te propose qu'on conclue cette affaire et qu'on passe à autre chose, bébé
(Bridge)
(Pont)
Oh oh oh
Oh oh oh
I want you bad bad
Je te veux trop trop
Oh oh oh
Oh oh oh
Ain't nothing to it
Rien de plus simple
()
()
Sophisticated lady
Femme sophistiquée
I'm tryin to get down to business with you
J'essaie de faire des affaires avec toi
Yea, girl
Ouais, fille
Got your money right, money so long
Tu as de l'argent, beaucoup d'argent
At work going so hard
Au travail, tu bosses tellement
You swerve with your heels on
Tu virevoltes sur tes talons
Sophisticated lady
Femme sophistiquée
()
()
All day, all night, must be tryna show off (tryna show off)
Toute la journée, toute la nuit, tu dois essayer de te montrer (essayer de te montrer)
Don't need no one 'cause you already put on
Tu n'as besoin de personne parce que tu te mets déjà en valeur
Yea you know you bad
Ouais, tu sais que tu es canon
Best one out of your friends
La meilleure de tes amies
So it only makes sense to close this deal and keep it moving baby
Alors, il est logique qu'on conclue cette affaire et qu'on passe à autre chose, bébé
(Bridge)
(Pont)
Oh oh oh
Oh oh oh
I want you bad bad
Je te veux trop trop
Oh oh oh
Oh oh oh
Ain't nothing to it
Rien de plus simple
()
()
Sophisticated lady
Femme sophistiquée
I'm tryin to get down to business with you
J'essaie de faire des affaires avec toi
Yea, girl
Ouais, fille
Got your money right, money so long
Tu as de l'argent, beaucoup d'argent
At work going so hard
Au travail, tu bosses tellement
You swerve with your heels on
Tu virevoltes sur tes talons
Sophisticated lady
Femme sophistiquée
()
()
Already got everything you want
Tu as déjà tout ce que tu veux
Yea I know that's your car and bring you on
Ouais, je sais que c'est ta voiture et que tu l'as fait venir
Baby I can give you more
Bébé, je peux te donner plus
Everybody know money can't buy you love
Tout le monde sait que l'argent ne peut pas acheter l'amour
()
()
Sophisticated lady
Femme sophistiquée
I'm tryin to get down to business with you
J'essaie de faire des affaires avec toi
Yea, girl
Ouais, fille
Got your money right, money so long
Tu as de l'argent, beaucoup d'argent
At work going so hard
Au travail, tu bosses tellement
You swerve with your heels on
Tu virevoltes sur tes talons
Sophisticated lady
Femme sophistiquée





Авторы: Irving Mills, Duke Ellington, Mitchell Parish


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.