Текст и перевод песни Eric Bellinger - What You Waiting For

What You Waiting For

I would never hurt you
I would never do that no
But if I ever hurt you
Would it be attention, no
All I wanna do is make you smile
All I wanna do is settle down
With you and nobody else
Ain't that what you want to hear
Ain't that what you want to hear
We can go where you wanna
Do what you wanna
Whatever you wanna
Anything you wanna
Ain't that what you want to hear
Ain't that what you want to hear
'Cause if that's the case girl
We can settle this right now
Baby if I had you
Tell me what would that mean with somebody else
I do whatever I gotta do to get you to myself
Girl If I had you
Tell me what that would mean with somebody else
I do whatever I gotta do to keep you to myself
Ain't that what you want?
Sounds good (I bet it do)
Sounds good (girl it's supposed to)
Sounds perfect baby
It sounds alright with me (I'm glad it sounds alright)
Sounds good (to you)
Sounds good
Sounds perfect baby
It sounds alright with me
If you say yes girl
I would never lead you on
I would tell the world
When I wanna keep it on the low
All I wanna do is make you smile
All I wanna do is settle down
With you and nobody else
Ain't that what you want to hear
Ain't that what you want to hear
We can go where you wanna
Do what you wanna
Whatever you wanna
Anything you wanna
Ain't that what you want to hear
Ain't that what you want to hear
'Cause if that's the case girl
We can settle this right now
Baby if I had you
Tell me what would that mean with somebody else
I do whatever I gotta do to get you to myself
Girl If I had you
Tell me what that would mean with somebody else
I do whatever I gotta do to keep you to myself
Ain't that what you want?
Sounds good
Sounds good
Sounds perfect baby
It sounds alright with me
Sounds good
Sounds good
Sounds perfect baby
It sounds alright with me
Baby if you do me right
I would never do you wrong
If I give you my heart
Boy dont break it
Girl I treat you right
I'll never do you wrong
If you give me your heart
I won't ever break it
Ain't that what you want to hear
Ain't that what you want to hear
We can go where you wanna
Do what you wanna
Whatever you wanna
Anything you wanna
Ain't that what you want to hear
Ain't that what you want to hear
'Cause if that's the case girl
We can settle this right now
Baby if I had you
Tell me what would that mean with somebody else
I do whatever I gotta do to get you to myself
Girl If I had you
Tell me what that would mean with somebody else
I do whatever I gotta do to keep you to myself
Ain't that what you want?

Чего же ты ждешь?

Я бы никогда не причинил тебе боль
Я бы никогда этого не сделал, нет
Но если я когда-нибудь причиню тебе боль
Это будет из-за внимания? Нет
Всё, что я хочу, — это заставить тебя улыбаться
Всё, что я хочу, — это остепениться
С тобой и ни с кем больше
Разве не это ты хочешь услышать?
Разве не это ты хочешь услышать?
Мы можем пойти, куда ты захочешь
Делать, что ты захочешь
Всё, что ты захочешь
Абсолютно всё, что ты захочешь
Разве не это ты хочешь услышать?
Разве не это ты хочешь услышать?
Потому что, если это так, девочка,
Мы можем решить это прямо сейчас
Детка, если бы ты была моей,
Скажи мне, что бы это значило быть с кем-то другим?
Я сделаю всё, что нужно, чтобы ты была только моей
Девочка, если бы ты была моей,
Скажи мне, что бы это значило быть с кем-то другим?
Я сделаю всё, что нужно, чтобы оставить тебя себе
Разве не этого ты хочешь?
Звучит хорошо (держу пари, что да)
Звучит хорошо (девочка, так и должно быть)
Звучит идеально, детка
Меня это устраивает (я рад, что тебя это устраивает)
Звучит хорошо (для тебя)
Звучит хорошо
Звучит идеально, детка
Меня это устраивает
Если ты скажешь "да", девочка,
Я никогда не буду тебя обманывать
Я расскажу всему миру
Если захочу сохранить это в тайне
Всё, что я хочу, — это заставить тебя улыбаться
Всё, что я хочу, — это остепениться
С тобой и ни с кем больше
Разве не это ты хочешь услышать?
Разве не это ты хочешь услышать?
Мы можем пойти, куда ты захочешь
Делать, что ты захочешь
Всё, что ты захочешь
Абсолютно всё, что ты захочешь
Разве не это ты хочешь услышать?
Разве не это ты хочешь услышать?
Потому что, если это так, девочка,
Мы можем решить это прямо сейчас
Детка, если бы ты была моей,
Скажи мне, что бы это значило быть с кем-то другим?
Я сделаю всё, что нужно, чтобы ты была только моей
Девочка, если бы ты была моей,
Скажи мне, что бы это значило быть с кем-то другим?
Я сделаю всё, что нужно, чтобы оставить тебя себе
Разве не этого ты хочешь?
Звучит хорошо
Звучит хорошо
Звучит идеально, детка
Меня это устраивает
Звучит хорошо
Звучит хорошо
Звучит идеально, детка
Меня это устраивает
Детка, если ты будешь поступать со мной правильно,
Я никогда не поступлю с тобой неправильно
Если я отдам тебе свое сердце
Парень, не разбивай его
Девочка, я буду относиться к тебе хорошо
Я никогда не поступлю с тобой неправильно
Если ты отдашь мне свое сердце
Я никогда его не разобью
Разве не это ты хочешь услышать?
Разве не это ты хочешь услышать?
Мы можем пойти, куда ты захочешь
Делать, что ты захочешь
Всё, что ты захочешь
Абсолютно всё, что ты захочешь
Разве не это ты хочешь услышать?
Разве не это ты хочешь услышать?
Потому что, если это так, девочка,
Мы можем решить это прямо сейчас
Детка, если бы ты была моей,
Скажи мне, что бы это значило быть с кем-то другим?
Я сделаю всё, что нужно, чтобы ты была только моей
Девочка, если бы ты была моей,
Скажи мне, что бы это значило быть с кем-то другим?
Я сделаю всё, что нужно, чтобы оставить тебя себе
Разве не этого ты хочешь?