Текст и перевод песни Eric Benét feat. Faith Evans - Feel Good
You
just
make
me
feel
so
goooood*
Tu
me
fais
me
sentir
tellement
bien*
Feels
Good!
Je
me
sens
bien !
Now,
now,
now,
now
girl
I′d
like
to
know
Maintenant,
maintenant,
maintenant,
maintenant,
ma
chérie,
j′aimerais
savoir
Exactly
what
the
deal
is
Exactement
de
quoi
il
s′agit
I
don't
like
to
lose
control
Je
n′aime
pas
perdre
le
contrôle
Noooo
Nooooon
But
this
is
crazy
what
I′m
feeling
Mais
c′est
fou
ce
que
je
ressens
I
know
cause
I
keep
tryn'a
hide
Je
sais
parce
que
j′essaie
de
cacher
How
it
feels
when
you're
around
me
Ce
que
je
ressens
quand
tu
es
près
de
moi
I
see
your
smile
and
I
get
high
Je
vois
ton
sourire
et
je
plane
I
try
to
fight
it
but
J′essaie
de
me
battre
mais
I
can′t
see
no
reason
why
Je
ne
vois
aucune
raison
de
le
faire
Cause
you
just
make
me
feel
good
Parce
que
tu
me
fais
me
sentir
bien
I
feel
good
Je
me
sens
bien
You
give
me
little
butterflies
Tu
me
donnes
des
papillons
You
just
make
me
feel
good
Tu
me
fais
me
sentir
bien
I
feel
good
Je
me
sens
bien
Not
like
them
other
boys
Pas
comme
les
autres
garçons
Cause
you
don′t
even
try
Parce
que
tu
n′essaies
même
pas
I
used
to
love
my
single
life
J′aimais
ma
vie
de
célibataire
You
see
it
fits
my
disposition
Tu
vois,
ça
correspond
à
mon
caractère
But
compared
to
what
you
put
inside
me
Mais
comparé
à
ce
que
tu
mets
en
moi
I'm
second
guessing
what
I′m
missing
Je
me
remets
en
question
sur
ce
que
je
rate
Oooooooooooooooo
Oooooooooooooooo
Now
baby
we
can
call
it
love
Maintenant,
ma
chérie,
on
peut
appeler
ça
de
l′amour
But
let's
not
break
it
with
a
label
Mais
ne
cassons
pas
tout
avec
une
étiquette
Nooooooo
Nooooooo
Let′s
take
it
how
it
comes
Prenons
les
choses
comme
elles
viennent
I'll
show
you
all
my
cards
Je
te
montrerai
toutes
mes
cartes
And
keep
em
face
up
on
the
table
Et
je
les
laisserai
face
visible
sur
la
table
You
just
make
me
feel
good
Tu
me
fais
me
sentir
bien
I
can′t
Je
ne
peux
pas
But
when
I'm
by
your
side
Mais
quand
je
suis
à
tes
côtés
You
just
make
me
feel
good
Tu
me
fais
me
sentir
bien
I
feel
good
Je
me
sens
bien
It's
kind
of
crazy
but,
I
can′t
get
you
off
my
C′est
un
peu
fou,
mais
je
n′arrive
pas
à
te
sortir
de
mon
Mind
Esprit
Now
we′ve
got
time
let's
take
it
slow
Maintenant,
on
a
du
temps,
prenons
les
choses
lentement
And
where
it
leads
I
don′t
know
Et
où
ça
nous
mènera,
je
ne
sais
pas
Let's
have
some
fun
Amusons-nous
Keep
it
on
the
low
Gardons
ça
discret
You
know
you
got
my
time,
that′s
for
sure
Tu
sais
que
tu
as
mon
temps,
c′est
sûr
This
thing
is
so
strong
girl,
you're
blowing
C′est
tellement
fort,
ma
chérie,
tu
me
fais
My
mind
Perdre
la
tête
You
got
that
swagger
boy,
I
love
your
vibe
Tu
as
ce
swagger,
mon
garçon,
j′adore
ton
vibe
Feels
so
good
Je
me
sens
tellement
bien
Gotta
play
with
your
mind
Il
faut
jouer
avec
ton
esprit
You
just
make
me
feel
good
Tu
me
fais
me
sentir
bien
I
feel
good
Je
me
sens
bien
You
give
me
little
butterflies
Tu
me
donnes
des
papillons
You
just
make
me
feel
good
Tu
me
fais
me
sentir
bien
I
feel
good
Je
me
sens
bien
Not
like
them
other
boys
Pas
comme
les
autres
garçons
Cause
you
don′t
even
try
Parce
que
tu
n′essaies
même
pas
You
just
make
me
feel
good
Tu
me
fais
me
sentir
bien
I
can't
Je
ne
peux
pas
But
when
I'm
by
your
side
Mais
quand
je
suis
à
tes
côtés
You
just
make
me
feel
good
Tu
me
fais
me
sentir
bien
I
feel
good
Je
me
sens
bien
It′s
kind
of
crazy
but,
I
can′t
get
you
off
my
C′est
un
peu
fou,
mais
je
n′arrive
pas
à
te
sortir
de
mon
Mind
Esprit
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.