Текст и перевод песни Eric Benét - I'll Be There
I'll
be
there
for
you
baby
Я
буду
рядом
с
тобой,
детка.
I'll
be
there
Я
буду
там.
I'll
be
there
for
you
baby
Я
буду
рядом
с
тобой,
детка.
I'll
be
there
Я
буду
там.
I'll
be
there
when
things
are
blue
Я
буду
там,
когда
все
станет
синим.
I'll
be
there
to
comfort
you
Я
буду
рядом,
чтобы
утешить
тебя.
I'll
be
there
to
hold
on
to
Я
буду
рядом,
чтобы
держаться.
I'll
be
there
when
things
are
blue
Я
буду
там,
когда
все
станет
синим.
I'll
be
there
to
comfort
you
Я
буду
рядом,
чтобы
утешить
тебя.
I'll
be
there
to
hold
on
to
Я
буду
рядом,
чтобы
держаться.
I'll
be
there
Я
буду
там.
I've
waited
for
you
such
a
long
time,
yeah
Я
ждал
тебя
так
долго,
да
Oh,
can't
you
see
О,
разве
ты
не
видишь?
I
wanna
put
my
love
on
the
line
Я
хочу
поставить
свою
любовь
на
карту.
(I'll
be
there)
(Я
буду
там)
Knowing
you'll
feel
lonely
baby
Зная
что
ты
будешь
чувствовать
себя
одинокой
детка
And
you
need
some
company
И
тебе
нужна
компания.
Shine
a
light
Зажги
свет!
(Shine
a
light)
for
me
(Зажги
свет)
для
меня.
I'll
be
there,
yeah
Я
буду
там,
да.
(I'll
be
there
when
things
are
blue)
(Я
буду
там,
когда
все
станет
синим)
Oh
baby
О
детка
(I'll
be
there
to
comfort
you)
(Я
буду
рядом,
чтобы
утешить
тебя)
Comfort
you
Утешить
тебя
(I'll
be
there
to
hold
on
to)
(Я
буду
рядом,
чтобы
держаться)
Baby
I'll
be
waiting
for
you
Детка,
я
буду
ждать
тебя.
(I'll
be
there
when
things
are
blue)
(Я
буду
там,
когда
все
станет
синим)
And
I'll
be
waiting
И
я
буду
ждать.
(I'll
be
there
to
comfort
you)
(Я
буду
рядом,
чтобы
утешить
тебя)
Oh
yeah
О
да
(I'll
be
there
to
hold
on
to)
(Я
буду
рядом,
чтобы
держаться)
Baby
I'll
be
waiting
for
you,
hey
Детка,
я
буду
ждать
тебя,
Эй!
Here
I
am
А
вот
и
я
Whenever
you
got
love
on
your
mind
Всякий
раз
когда
у
тебя
на
уме
любовь
Ooh,
well
you
know
О,
ну
ты
же
знаешь
(Well
you
know)
(Ну,
ты
знаешь)
You
know
that
I
am
easy
to
find
Ты
знаешь,
что
меня
легко
найти.
(I'll
be
there)
(Я
буду
там)
Knowing
you'll
feel
lonely
baby
Зная
что
ты
будешь
чувствовать
себя
одинокой
детка
And
you
need
some
company
И
тебе
нужна
компания.
Shine
a
light
Зажги
свет!
(Shine
a
light)
for
me
(Зажги
свет)
для
меня.
And
I'll
be
there
И
я
буду
там.
(I'll
be
there
when
things
are
blue)
(Я
буду
там,
когда
все
станет
синим)
Yeah
baby
Да
детка
(I'll
be
there
to
comfort
you)
(Я
буду
рядом,
чтобы
утешить
тебя)
Comfort
you
Утешить
тебя
(I'll
be
there
to
hold
on
to)
(Я
буду
рядом,
чтобы
держаться)
Baby
I'll
be
waiting
for
you
Детка,
я
буду
ждать
тебя.
(I'll
be
there
when
things
are
blue)
(Я
буду
там,
когда
все
станет
синим)
Ooh
Ух
(I'll
be
there
to
comfort
you)
(Я
буду
рядом,
чтобы
утешить
тебя)
I'll
be
waiting
Я
буду
ждать.
(I'll
be
there
to
hold
on
to)
(Я
буду
рядом,
чтобы
держаться)
Baby
I'll
be
waiting
for
you
Детка,
я
буду
ждать
тебя.
(I'll
be
there
when
things
are
blue)
(Я
буду
там,
когда
все
станет
синим)
(I'll
be
there
to
comfort
you)
(Я
буду
рядом,
чтобы
утешить
тебя)
And
I'll
be
waiting
И
я
буду
ждать.
(I'll
be
there
to
hold
on
to)
(Я
буду
рядом,
чтобы
держаться)
And
I'll
be
waiting,
waiting
И
я
буду
ждать,
ждать
...
Waiting
Ожидание
(I'll
be
there
when
things
are
blue)
(Я
буду
там,
когда
все
станет
синим)
Waiting
Ожидание
(I'll
be
there
to
comfort
you)
(Я
буду
рядом,
чтобы
утешить
тебя)
Waiting
Ожидание
(I'll
be
there
to
hold
on
to)
(Я
буду
рядом,
чтобы
держаться)
I'll
be
there
Я
буду
там.
(I
will
be
there
just
for
you)
(Я
буду
рядом
только
ради
тебя)
(I'll
be
there
for
you
baby,
I'll
be
there)
(Я
буду
рядом
с
тобой,
детка,
я
буду
рядом)
(I
will
be
there
just
for
you)
(Я
буду
рядом
только
ради
тебя)
(I'll
be
there
for
you
baby,
I'll
be
there)
(Я
буду
рядом
с
тобой,
детка,
я
буду
рядом)
(I'll
be
there)
(Я
буду
там)
Knowing
you'll
feel
lonely
Зная,
что
тебе
будет
одиноко.
And
you
need
some
company,
yeah
И
тебе
нужна
компания,
да
(Shine
a
light)
(Зажги
свет)
Shine
a
light,
I'll
be
there,
yeah
Посвети,
я
буду
там,
да
(I'll
be
there
when
things
are
blue)
(Я
буду
там,
когда
все
станет
синим)
Yeah
baby
Да
детка
(I'll
be
there
to
comfort
you)
(Я
буду
рядом,
чтобы
утешить
тебя)
Comfort
you
Утешить
тебя
(I'll
be
there
to
hold
on
to)
(Я
буду
рядом,
чтобы
держаться)
Baby
I'll
be
waiting
for
you
Детка,
я
буду
ждать
тебя.
(I'll
be
there
when
things
are
blue)
(Я
буду
там,
когда
все
станет
синим)
Ooh
Ух
(I'll
be
there
to
comfort
you)
(Я
буду
рядом,
чтобы
утешить
тебя)
Aah
ААА
(I'll
be
there
to
hold
on
to)
(Я
буду
рядом,
чтобы
держаться)
Baby
I'll
be
waiting
for
you
Детка,
я
буду
ждать
тебя.
(I'll
be
there
when
things
are
blue)
(Я
буду
там,
когда
все
станет
синим)
(I'll
be
there
to
comfort
you)
(Я
буду
рядом,
чтобы
утешить
тебя)
And
I'll
be
waiting
И
я
буду
ждать.
(I'll
be
there
to
hold
on
to)
(Я
буду
рядом,
чтобы
держаться)
And
I'll
be
waiting,
waiting
И
я
буду
ждать,
ждать
...
Waiting
Ожидание
(I'll
be
there
when
things
are
blue)
(Я
буду
там,
когда
все
станет
синим)
Waiting
Ожидание
(I'll
be
there
to
comfort
you)
(Я
буду
рядом,
чтобы
утешить
тебя)
Waiting
Ожидание
(I'll
be
there
to
hold
on
to)
(Я
буду
рядом,
чтобы
держаться)
(I'll
be
there,
there
for
you,
I'll
be
there)
[x4]
(Я
буду
рядом,
рядом
с
тобой,
я
буду
рядом)
[x4]
(I'll
be
there
when
things
are
blue)
(Я
буду
там,
когда
все
станет
синим)
(I'll
be
there
to
comfort
you)
(Я
буду
рядом,
чтобы
утешить
тебя)
(I'll
be
there
to
hold
on
to)
(Я
буду
рядом,
чтобы
держаться)
(I'll
be
there
when
things
are
blue)
(Я
буду
там,
когда
все
станет
синим)
(I'll
be
there
to
comfort
you)
(Я
буду
рядом,
чтобы
утешить
тебя)
(I'll
be
there
to
hold
on
to)
(Я
буду
рядом,
чтобы
держаться)
(I'll
be
there
when
things
are
blue)
(Я
буду
там,
когда
все
станет
синим)
(I'll
be
there
to
comfort
you)
(Я
буду
рядом,
чтобы
утешить
тебя)
(I'll
be
there
to
hold
on
to)
(Я
буду
рядом,
чтобы
держаться)
I
think
they're
just
waiting
to
set
something
up
Я
думаю,
они
просто
ждут,
чтобы
что-то
устроить.
Ok
Хорошо
Shall
we
rehearse?
Будем
репетировать?
Oh
О
Shall
we
rehearse?
Будем
репетировать?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.