Текст и перевод песни Eric Benét - Still I Believe

I once believed that the face of love would be
So clear to see -- one kiss conceives
Giving birth to endless joy- that's what i believed
But i've been slapped out my trance
From this bliss of ignorance
While the stench of disappointment i would breathe
I've played the roles brilliantly
The villain, the victim and in between
Pushed the limit of my strength and sanity
Still i believe (oh oh) in love
Still i believe (oh oh) in love
Still i believe (oh oh) in love
Still i believe (oh oh) in love
Your eyes your eyes given half a chance
Could slice my heart in two (in two)
Oh i've tried (i've tri----ied) at least a half a dozen times
Probably the same for you (for you)
I've been the angel, been the beast
I've been confused and had clarity
I went the distance only to find

There was nothing there (nothing there)
Take your hearts place your bets
On this game of russian roulette
If you lose they won't remember or even care
(Oh well)
But still i believe (oh oh) in love
Still i believe (oh oh) in love
Still i believe (oh oh) in love
Still i believe (oh oh) in love
Yes i do---ooo
Though i walk thru the valley i don't fear you
I'll never stop believing though i hear you (hear you)
I know you're looking but you'll never find me (find me)
When ever i smile--you are grieving (grieving)
When ever loves around me you are leaving
(You're leaving-----g)
Shut the hell up now and get behind me
Shut the hell up and get behind me
Chorus + adlib x's 3
Fade out

Когда-то я верил, что лицо любви будет ...
Так ясно видно - один поцелуй зачинает.
Рождение бесконечной радости-вот во что я верил.
Но меня вывели из транса.
От этого блаженства невежества
В то время как смрад разочарования я бы вдохнул.
Я играла роли блестяще.
Злодей, жертва и нечто среднее.
Я дошел до предела своих сил и рассудка.
И все же я верю (О-О-О) в любовь.
И все же я верю (О-О-О) в любовь.
И все же я верю (О-О-О) в любовь.
И все же я верю (О-О-О) в любовь.
Твои глаза твои глаза дали мне полшанса
Мог бы разрезать мое сердце пополам (пополам).
О, я пытался (я пытался), по крайней мере, полдюжины раз.
Наверное, то же самое для тебя (для тебя).
Я был ангелом, я был зверем.
Я был сбит с толку и обрел ясность.
Я прошел это расстояние только для того, чтобы найти ...

Там ничего не было (ничего не было).
Берите сердца делайте ставки
Об этой игре в русскую рулетку
Если ты проиграешь, они ничего не вспомнят и даже не будут волноваться.
(Ну что ж)
Но все же я верю (О-О-О) в любовь.
И все же я верю (О-О-О) в любовь.
И все же я верю (О-О-О) в любовь.
И все же я верю (О-О-О) в любовь.
Да, я хочу --- ООО
Хотя я иду через долину, я не боюсь тебя.
Я никогда не перестану верить, хотя и слышу тебя (слышу тебя).
Я знаю, что ты ищешь, но ты никогда не найдешь меня (найди меня).
Когда я улыбаюсь-ты скорбишь (скорбишь).
Когда любовь окружает меня, ты уходишь.
(Ты уходишь...)
Заткнись к чертовой матери и отойди от меня
Заткнись и отойди от меня.
Припев + adlib x's 3
Исчезать