Eric Benét - Still With You - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Eric Benét - Still With You




Still With You
Toujours avec toi
Heaven knows what you've been through
Le ciel sait ce que tu as traversé
So much pain
Tant de douleur
Even though you can't see me
Même si tu ne peux pas me voir
I'm not far away
Je ne suis pas loin
We always say if one of us
On disait toujours que si l'un de nous
Somehow went away
Partait d'une manière ou d'une autre
We'd light a candle and say a prayer
On allumerait une bougie et on dirait une prière
Know that love still remains
Sachant que l'amour reste
Close your eyes, go to sleep
Ferme les yeux, dors
Know my love is all around
Sache que mon amour t'entoure
Dream in peace, when you wake
Rêve en paix, quand tu te réveilleras
You will know I'm still with you
Tu sauras que je suis toujours avec toi
Live your life from this day on
Vis ta vie à partir d'aujourd'hui
And love again
Et aime à nouveau
I know you'd do the same for me
Je sais que tu ferais de même pour moi
That's the way that love is supposed to be
C'est comme ça que l'amour est censé être
Close your eyes, go to sleep
Ferme les yeux, dors
Know my love is all around
Sache que mon amour t'entoure
Dream in peace, when you wake
Rêve en paix, quand tu te réveilleras
You will know I'm still with you
Tu sauras que je suis toujours avec toi
When you feel those lonely teardrops
Quand tu sentiras ces larmes solitaires
Rolling down your face
Rouler sur ton visage
Just know my love watches over you
Sache simplement que mon amour veille sur toi
Always, always
Toujours, toujours
Close your eyes, go to sleep
Ferme les yeux, dors
Know my love is all around
Sache que mon amour t'entoure
Dream in peace, when you wake
Rêve en paix, quand tu te réveilleras
You will know I'm still with you
Tu sauras que je suis toujours avec toi
Close your eyes, go to sleep
Ferme les yeux, dors
Know my love is all around
Sache que mon amour t'entoure
Dream in peace, when you wake
Rêve en paix, quand tu te réveilleras
You will know I'm still with you
Tu sauras que je suis toujours avec toi
I'm still with you
Je suis toujours avec toi





Авторы: Eric Benet, Walter Afanasieff, Tim Blixseth, Edra Blixseth


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.