Eric Benét - You're The Only One - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Eric Benét - You're The Only One




You're The Only One
Ты единственная
You're the Only one
Ты единственная
Im goin back to the day we started
Я возвращаюсь к тому дню, когда мы начали,
And all the ways you were broken hearted
И ко всем тем моментам, когда твое сердце было разбито.
I take a trip every day in my mind
Каждый день я совершаю путешествие в своих мыслях,
I see your face I recall every word
Вижу твое лицо, вспоминаю каждое слово.
Its playing back like a broken record
Это проигрывается снова и снова, как заезженная пластинка.
I remember every tear in your eye.
Я помню каждую слезу в твоих глазах.
If I knew what I know Id walk back in time
Если бы я знал тогда то, что знаю сейчас, я бы вернулся назад во времени.
Ooo I would right every wrong Id change every line
О, я бы исправил каждую ошибку, изменил бы каждое слово.
Then you'be here right now just like yesterday
Тогда бы ты была здесь сейчас, как вчера.
But you'd feel no more doubt when you hear me say
И ты бы не сомневалась, услышав мои слова:
You're the Only One I want
Ты единственная, кого я хочу.
You're the only one I need in my life
Ты единственная, кто мне нужен в жизни.
You're the only one I love
Ты единственная, кого я люблю.
You're the only one I need in my life
Ты единственная, кто мне нужен в жизни.
I see the world thru a haze of memories
Я вижу мир сквозь пелену воспоминаний,
And other girls don't mean a damn thing to me
И другие девушки для меня ничего не значат.
Its kinda sad how they just don't compare
Грустно, как они не идут с тобой ни в какое сравнение.
Time will tell lets wait and see
Время покажет, подождем и увидим,
If the love we had was meant to be
Была ли наша любовь предназначена судьбой,
Cause I know we've got a future out there
Потому что я знаю, что у нас есть будущее.
Cause you're still my girl I don't care what they say
Ведь ты всё ещё моя девушка, и мне всё равно, что говорят другие.
Lets go back to our baby don't you throw this love away
Давай вернемся к тому, что было, малышка, не отказывайся от этой любви.
Cause I still believe in the magic of us
Потому что я всё ещё верю в наше волшебство.
Its just a matter of time and it's a matter of trust
Это всего лишь вопрос времени и доверия.
You're the Only One I want
Ты единственная, кого я хочу.
You're the only one I need in my life
Ты единственная, кто мне нужен в жизни.
You're the only one I love
Ты единственная, кого я люблю.
You're the only one I need in my life
Ты единственная, кто мне нужен в жизни.
Now girl it took some time to get real with myself
Знаешь, милая, мне потребовалось время, чтобы разобраться в себе.
Now love aint easy sometimes
Любовь не всегда проста,
But when you find it you stay together
Но когда ты её находишь, вы должны быть вместе.
You're the Only One I want
Ты единственная, кого я хочу.
You're the only one I need in my life
Ты единственная, кто мне нужен в жизни.
You're the only one I love
Ты единственная, кого я люблю.
You're the only one I need in my life
Ты единственная, кто мне нужен в жизни.
(Chorus out)
(Припев - окончание)





Авторы: Eric Benet Jordan, Demonte Posey, George T. Tyree Nash Jr.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.