שיר מס' 9 (אבוד בחלל) - Eric Berman перевод на французский

שיר מס' 9 (אבוד בחלל)

יושב לנגן על הזין שלו
השחור והגדול שלו
יושב לנגן על הזין שלו
השחור והלבן שלו

הרשיתי לך להסתכל
ניגשת אלי לשאול איך הכל פועל

אבוד בחלל
רוצה לרדוף אתכם אבל
פשוט לא מסוגל - אני אבוד בחלל

את רוצה להתקרב לשפתיים שלו
לנשיקה עברית
רוצה להתקרב ללשון שלו
לנשיקה עברית

אבל הוא ערום ומלוכלך
והמילות מתמלמלות וממלאות אותך

אבוד בחלל
רוצה לרדוף אתכם אבל
פשוט לא מסוגל - אני אבוד בחלל
אבוד בחלל
רוצה לרדוף אתכם אבל
פשוט לא מסוגל - אני אבוד בחלל
אבוד בחלל
רוצה לרדוף אתכם אבל
פשוט לא מסוגל - אני אבוד בחלל

Chanson n° 9 (Perdu dans l'espace)

Assis à jouer sur ma bite,
La grande et noire,
Assis à jouer sur ma bite,
La noire et blanche.

Je t'ai permis de regarder,
Tu t'es approchée pour demander comment tout cela fonctionne.

Perdu dans l'espace,
Je veux vous poursuivre mais
Je n'y arrive tout simplement pas - je suis perdu dans l'espace.

Tu veux t'approcher de ses lèvres,
Pour un baiser hébreu,
Tu veux t'approcher de sa langue,
Pour un baiser hébreu.

Mais il est nu et sale,
Et les mots marmonnés te remplissent.

Perdu dans l'espace,
Je veux vous poursuivre mais
Je n'y arrive tout simplement pas - je suis perdu dans l'espace.
Perdu dans l'espace,
Je veux vous poursuivre mais
Je n'y arrive tout simplement pas - je suis perdu dans l'espace.
Perdu dans l'espace,
Je veux vous poursuivre mais
Je n'y arrive tout simplement pas - je suis perdu dans l'espace.