Tulsa Town - Eric Bibb перевод на русский

Tulsa Town

Greenwood Avenue in Tulsa Town
Called it Black Wall Street
Not just survivin', business was thrivin'
Life was sweet
Proud to be helpin' each other
Everyone lendin' a hand
Built our own promised land on Holy ground
In Tulsa Town

Finally, white folks couldn't stand it
They found a reason to attack
Hundreds are dead, thousands were homeless
Some never came back
A century later, I remember
Like it was yesterday
They burnt Black Wall Street down to the ground
In Tulsa Town

You might wonder why nobody told you
Why they never taught it at school
Keepin' truth about race from the history page
It's not the exception, it's been a rule
I see a change in the minds of the young ones
Standin' up, speakin' up, speakin' out
'Bout things like the massacre
In Tulsa Town

Greenwood Avenue, Tulsa Town
They called it Black Wall Street
Not just survivin', business was thrivin'
Life was sweet

I'm so proud to be a survivor
Of that brave community
Black Wall Street will thrive again
In the 21st century
On Holy ground
In Tulsa Town
In Tulsa Town

Гринвуд-авеню в городе Талса
Назвал это Черной Уолл-Стрит
Не просто выжить, бизнес процветал
Жизнь была сладкой
Гордимся тем, что помогаем друг другу
Все протягивают руку
Построили нашу собственную землю обетованную на святой земле
В городе Талса

Наконец, белые люди не выдержали
Они нашли повод для нападения
Сотни мертвы, тысячи остались без крова
Некоторые так и не вернулись
Спустя век я помню
Как будто это было вчера
Они сожгли Черную Уолл-стрит дотла
В городе Талса

Вы можете задаться вопросом, почему никто не сказал вам
Почему этому никогда не учили в школе
Сохраняйте правду о расе со страницы истории
Это не исключение, это правило
Я вижу изменение в умах молодых
Вставай, говори, говори
О таких вещах, как резня
В городе Талса

Гринвуд-авеню, Талса-Таун
Они назвали это Черной Уолл-Стрит
Не просто выжить, бизнес процветал
Жизнь была сладкой

Я так горжусь тем, что выжил
Из этого храброго сообщества
Черная Уолл-стрит снова будет процветать
В 21 веке
На святой земле
В городе Талса
В городе Талса