Текст и перевод песни Eric Bibb feat. Jerry Yester - Dance Me to the End of Love
Dance Me to the End of Love
Fais-moi danser jusqu'à la fin de l'amour
Now
that
we′re
here,
let's
take
our
time
Maintenant
que
nous
sommes
ici,
prenons
notre
temps
No
need
to
hurry
any
more.
Pas
besoin
de
se
presser
plus
longtemps.
There′s
no
other
place
I'd
rather
be,
Il
n'y
a
pas
d'autre
endroit
où
j'aimerais
être,
No
other
face
I'd
rather
see
than
yours.
Aucun
autre
visage
que
j'aimerais
voir
plus
que
le
tien.
Hold
me,
as
only
you
can
do
Tiens-moi,
comme
seule
toi
sais
le
faire
And
dance
me
to
the
end
of
love.
Et
fais-moi
danser
jusqu'à
la
fin
de
l'amour.
Dance
me
to
the
end
of
love.
Fais-moi
danser
jusqu'à
la
fin
de
l'amour.
I′ll
follow
you,
when
you
want
to
lead,
Je
te
suivrai,
quand
tu
voudras
me
guider,
You′ll
follow
me
sometime
too.
Tu
me
suivras
aussi
un
jour.
There's
no
other
body
I′d
rather
hold,
Il
n'y
a
pas
d'autre
corps
que
j'aimerais
tenir,
My
heart,
soul
and
body
been
waiting
on
you.
Mon
cœur,
mon
âme
et
mon
corps
t'attendaient.
Hold
me,
as
only
you
can
do
Tiens-moi,
comme
seule
toi
sais
le
faire
And
dance
me
to
the
end
of
love,
Et
fais-moi
danser
jusqu'à
la
fin
de
l'amour,
Dance
me,
come
dance
me,
Fais-moi
danser,
viens
fais-moi
danser,
Dance
me
to
the
end
of
love.
Fais-moi
danser
jusqu'à
la
fin
de
l'amour.
(Instrumental)
(Instrumental)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Leonard Cohen
Альбом
Friends
дата релиза
24-08-2004
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.