Текст и перевод песни Eric Bibb - Connected (Remastered)

Connected (Remastered)

I got my own roots to water
I got my own family tree.
Got my own set of heroes,
That mean something to me.
Got my own way of prayin′
My very own way to sing.
Still I'm Connected to you,
And everyone and everything.
Got my own list of questions,
Got my own truth to live.
Got my own hand-made gifts
That I′m longin to give.
Got my own star to follow,
My own rivers to cross.
In my own time...
I got my own roots to water
I got my own family tree.
Got my own set of heroes,
That mean something to me.
Got my own road to travel,
My own stories to tell.
In my own time...
Got my own way of talkin',
Got my own way to smile.
Got my own way of walkin',
My own lookin′ style.
Got my own way of prayin′
My very own way to sing.
Still I'm Connected to you,
And everyone and everything, yeah everything...
Still I′m Connected to you,
And everyone and everything, everything, everything...

Связанный (Remastered)

У меня свои корни, что нужно поливать,
Своё родословное древо.
Свои герои,
Которые что-то значат для меня.
Свой способ молиться,
Свой собственный способ петь.
И всё же я связан с тобой,
И со всем и всеми.
У меня свой список вопросов,
Своя правда, по которой живу.
Свои подарки, сделанные своими руками,
Которые я жажду тебе подарить.
Своя звезда, за которой следую,
Свои реки, что нужно пересечь.
В своё время...
У меня свои корни, что нужно поливать,
Своё родословное древо.
Свои герои,
Которые что-то значат для меня.
Свой путь, по которому иду,
Свои истории, что хочу рассказать.
В своё время...
Свой способ говорить,
Свой способ улыбаться.
Своя походка,
Свой собственный стиль.
Свой способ молиться,
Свой собственный способ петь.
И всё же я связан с тобой,
И со всем и всеми, да, со всем...
И всё же я связан с тобой,
И со всем и всеми, всем, всем...