Eric Bibb - Good Like You - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Eric Bibb - Good Like You




Good Like You
Bon comme toi
Sun came shinin′ in my back door
Le soleil a brillé par ma porte arrière
Made a rainbow on my kitchen floor
Et a créé un arc-en-ciel sur le sol de ma cuisine
Pale moon still hangin' in the blue
La lune pâle est toujours suspendue dans le bleu
Baby, it′s all good, Baby, good like you
Ma chérie, tout est bien, ma chérie, bon comme toi
Baby, good like you
Ma chérie, bon comme toi
Can't tell my future, can't fret about the past
Je ne peux pas prédire mon avenir, je ne peux pas m'inquiéter du passé
Nothin′ but love was made to last
Rien que l'amour est fait pour durer
Mahalia sang the gospel, Willie Brown played the blues
Mahalia chantait l'Évangile, Willie Brown jouait du blues
Baby, it′s all good, Baby, good like you
Ma chérie, tout est bien, ma chérie, bon comme toi
Baby, good like you
Ma chérie, bon comme toi
Sam Cooke was a diamond, Bobby Womack still shines
Sam Cooke était un diamant, Bobby Womack brille toujours
Sister Patti LaBelle, she's the fruit of the vine
Sœur Patti LaBelle, elle est le fruit de la vigne
Sun keeps shinin′, dryin' up the dew
Le soleil continue de briller, séchant la rosée
Baby, it′s all good, Baby, good like you
Ma chérie, tout est bien, ma chérie, bon comme toi
Baby, good like you
Ma chérie, bon comme toi
River's gotta run, time rolls on
La rivière doit couler, le temps passe
Cephas and Jackson, two Johns are gone
Cephas et Jackson, deux John sont partis
Bonnie Raitt plays it right, Ry Cooder does too
Bonnie Raitt joue juste, Ry Cooder aussi
Baby, it′s all good, Baby good like you
Ma chérie, tout est bien, ma chérie, bon comme toi
Baby, good like you
Ma chérie, bon comme toi
Holy Spirit in our souls
Le Saint-Esprit dans nos âmes
Tellin' the story that's never been told
Raconte l'histoire qui n'a jamais été dite
Mavis Staples sings the gospel
Mavis Staples chante l'Évangile
Taj Mahal plays the blues
Taj Mahal joue du blues
Baby, it′s all good, Baby, good like you
Ma chérie, tout est bien, ma chérie, bon comme toi
Baby, good like you
Ma chérie, bon comme toi
I can′t stand to see our children deprived
Je ne peux pas supporter de voir nos enfants privés
Of all the riches that somehow survived
De toutes les richesses qui ont en quelque sorte survécu
Children get your culture, Bob Marley said it true
Les enfants, prenez votre culture, Bob Marley l'a dit, c'est vrai
Baby, it's all good, Baby, good like you
Ma chérie, tout est bien, ma chérie, bon comme toi
Baby, good like you
Ma chérie, bon comme toi
Sun came shinin′ in my back door
Le soleil a brillé par ma porte arrière
Made a rainbow on my kitchen floor
Et a créé un arc-en-ciel sur le sol de ma cuisine
Pale moon still hangin' in the blue
La lune pâle est toujours suspendue dans le bleu
Baby, it′s all good, Baby, good like you
Ma chérie, tout est bien, ma chérie, bon comme toi
Baby, good like you
Ma chérie, bon comme toi
Good like you
Bon comme toi
Good like you
Bon comme toi
Good like you
Bon comme toi
Baby, good like you
Ma chérie, bon comme toi
Good like you
Bon comme toi





Авторы: Eric Bibb, Glen Scott


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.