Текст и перевод песни Eric Bibb - Walkin' Home

Walkin' Home

Crowds on the sidewalk
Taxis on the street
Ol′ man at the bus stop
Hope he finds a seat

Trucks on the turnpike
Freight trains on the track
I'm leavin′ this mean ol' city
I won't be comin′ back

I′m just walkin' - walkin′ home
I'm just walkin′ - walkin' home

Cane in the field
Crows on the wire
Woman by the roadside
Changin′ a flat tyre

Sunrise on the bayou
Young boy fishin' in a catfish pond
Tugboats on the river
River's rollin′ on

I′m just walkin' - walkin′ home
I'm just walkin′ - walkin' home

Didn′t write one letter
Didn't send a telegram
Couldn't pick up a telephone
Just wanna say, "Here I am"
I been walkin′ - walkin′ home

Temperature's risin′
I got Fats on the box
With gravel in my shoes
An' sand in my socks

I′m just walkin' - walkin′ home
I'm just walkin' - walkin′ home

Comin′ home
Walkin' - I′m walkin' home

Иду домой

Толпы на тротуаре,
Такси на улице,
Старик на остановке,
Надеюсь, он найдет место.

Грузовики на магистрали,
Товарняки на рельсах,
Я покидаю этот злой старый город,
Я не вернусь.

Я просто иду - иду домой,
Я просто иду - иду домой, моя милая.

Тростник в поле,
Вороны на проводе,
Женщина у обочины,
Меняет спущенную шину.

Восход солнца над заводью,
Мальчик ловит рыбу в пруду с сомами,
Буксиры на реке,
Река течет.

Я просто иду - иду домой,
Я просто иду - иду домой, моя милая.

Не написал ни письма,
Не отправил телеграмму,
Не мог взять трубку,
Просто хочу сказать: "Вот я",
Я шел - шел домой, моя родная.

Температура поднимается,
У меня Фэтс на магнитофоне,
С гравием в ботинках
И песком в носках.

Я просто иду - иду домой,
Я просто иду - иду домой, моя милая.

Иду домой,
Иду - я иду домой, моя дорогая.