Eric Bibb - What's He Gonna Say Today - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Eric Bibb - What's He Gonna Say Today




Seems like a joke
Похоже на шутку
Sad enough to make you cry
Достаточно грустно, чтобы заставить тебя плакать.
Ya got a president addressin′ the nation
У тебя есть президент, обращающийся к нации.
Soundin' like Family Guy
Ты говоришь как семьянин.
It′s a crazy situation
Это безумная ситуация.
An' crazy ain't nothin′ new
А сумасшествие-это не что-то новое.
But we′re talking pure madness here
Но мы говорим о чистом безумии.
A nightmare comin' true
Кошмар становится явью.
Don′t it make ya wanna holla'?
Разве тебе не хочется кричать?
Don′t it make ya wanna pray?
Разве тебе не хочется молиться?
People, don't it make ya wonder
Люди, неужели вам не интересно,
What′s he gonna say today?
что он скажет Сегодня?
Is there a secret agenda?
Существует ли тайный план действий?
Sneaky stuff goin' on?
Подлые штучки творятся?
I wonder will we wake up one day
Интересно, проснемся ли мы когда-нибудь?
To find our freedom is gone
Чтобы найти, что наша свобода ушла.
Mesmerized by his money
Загипнотизирован его деньгами.
Hypnotized by celebrity
Загипнотизированные знаменитостями,
We've let a rich man′s boy climb to the top
мы позволили сыну богача взобраться на вершину.
An′ hijack democracy
И захватить демократию.
Don't it make ya wanna holla′?
Разве тебе не хочется кричать?
Don't it make ya wanna pray?
Разве тебе не хочется молиться?
People, don′t it make ya wonder
Люди, разве это не заставляет вас задуматься
What's he gonna say today?
Что он скажет Сегодня?
Like a bully in the playground
Как хулиган на детской площадке.
Spoilin′ everybody's game
Порчу всем игру.
Breakin' every rule in the book
Нарушаю все правила в книге.
I know you know his name
Я знаю, ты знаешь его имя.
Washington and Jefferson
Вашингтон и Джефферсон
Lincoln and Roosevelt too
Линкольн и Рузвельт тоже.
Must be spinnin′ in their graves today
Должно быть, сегодня они крутятся в могилах.
The way he′s dissin' the red, white and blue
То, как он оскорбляет Красное, Белое и синее.
Don′t it make ya wanna holla'?
Разве тебе не хочется кричать?
Don′t it make ya wanna pray?
Разве тебе не хочется молиться?
People, don't it make ya wonder
Люди, неужели вам не интересно,
What′s he gonna say today?
что он скажет Сегодня?





Авторы: Eric Charles Bibb, Staffan Astner, Nicci Walin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.