Eric Burdon & The Animals - Ring of Fire - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Eric Burdon & The Animals - Ring of Fire




Love is a burnin' thing
Любовь-это горящая штука.
It makes a fire ring
Это делает огненное кольцо.
Bound by wild desire
Связаны диким желанием.
I fell in to your ring of fire
Я попал в твое огненное кольцо.
I fell in to that burning ring of fire
Я попал в горящее огненное кольцо.
I went down, down, down
Я пошел ко дну, ко дну, ко дну.
And the flames got higher
И пламя стало выше.
And it burns, burns, burns
И он горит, горит, горит.
That ring of fire
Это огненное кольцо.
That ring of fire
Это огненное кольцо.
The taste of love is sweet
Вкус любви сладок.
When souls like I always meet
Когда такие души, как я, всегда встречаются.
I fell for you like a little child
Я влюбился в тебя, как маленький ребенок.
Ohhh, and flames got wild
О-О, и пламя стало диким.
I fell into that burning ring of fire
Я упал в горящее огненное кольцо.
I went down, down, down
Я пошел ко дну, ко дну, ко дну.
And the flames got higher
И пламя стало выше.
And it burns, burns, burns
И он горит, горит, горит.
That ring of fire
Это огненное кольцо.
That ring of fire
Это огненное кольцо.
Ahh, ahh, ahhh
Ааа, ааа, ааа ...
I fell into that burning ring of fire
Я упал в горящее огненное кольцо.
I went down, down, down
Я пошел ко дну, ко дну, ко дну.
And the flames, they got higher
И пламя, они поднялись выше.
And it burns, burns, burns
И он горит, горит, горит.
That ring of fire
Это огненное кольцо.
That ring of fire
Это огненное кольцо.
Well, I fell in to that burning ring of fire
Что ж, я попал в горящее огненное кольцо.
I went down, down, down
Я пошел ко дну, ко дну, ко дну.
And the flames, they got higher
И пламя, они поднялись выше.
And it burns, burns, burns
И он горит, горит, горит.
That ring of fire
Это огненное кольцо.
Well I'm burning
Что ж, я горю.
Let me burn in your ring of fire
Позволь мне сгореть в твоем огненном кольце.
Well now baby
Ну что ж, детка!
Let the flames get higher and higher
Пусть пламя становится все выше и выше.
And higher and higher and higher yeah
И выше, и выше, и выше, да.
Let me burn in your ring of fire
Позволь мне сгореть в твоем огненном кольце.
God knows I'm burnin' baby
Бог знает, что я горю, детка.
The fire that burns is the fire that learns
Огонь, что горит-это огонь, который учится.
Well, I'm burning right up baby
Что ж, я сгораю дотла, детка.
Burning up with your ring of fire yeah
Пылаешь своим огненным кольцом, да!
Well, I'm burning baby
Что ж, я горю, детка.
Said I'm burning baby
Сказал, что я горю, детка.
And the flames get higher
И пламя становится выше.
And the flames get higher
И пламя становится выше.
In the burnin' ring of fire
В пылающем огненном кольце.





Авторы: MERLE KILGORE, JUNE CARTER


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.