Eric Burdon - Gospel Singer - перевод текста песни на русский

Gospel Singer - Eric Burdonперевод на русский




Gospel Singer
Певчий Евангелия
In the town of Tifton, Georgia
В городке Тифтон, штат Джорджия,
On a hot and dusty day
В жаркий, пыльный день,
You could see the heat coming off the ground
Можно было видеть, как жар поднимается от земли.
Up the street a man came a-running
Вверх по улице бежал мужчина,
Stumbling on his way
Спотыкаясь на ходу,
And he shouted that the gospel singer
И кричал, что певчий Евангелия
Was a-comin' to our town
Приезжает в наш город.
Hallelujah the gospel singer is coming
Аллилуйя, певчий Евангелия приезжает,
Hallelujah the gospel singer is coming
Аллилуйя, певчий Евангелия приезжает.
He was born in Tipton, Georgia
Он родился в Типтоне, Джорджия,
With just for sense to his gold
С четырьмя чувствами к своему золоту,
And his hair was as golden as the sun
И волосы его были золотыми, как солнце.
Drinking women were his friends
Пьющие женщины были его подругами,
But the people did not know
Но люди не знали,
That he did not live in the songs he sung
Что он не жил так, как пел в своих песнях.
Hallelujah the gospel singer is coming
Аллилуйя, певчий Евангелия приезжает,
Hallelujah the gospel singer is a-coming
Аллилуйя, певчий Евангелия приезжает.
Now in a tent, a thick tarpaulin
В шатре, под толстым брезентом,
In a pasture near the town
На пастбище возле города,
The people came and waited all day long
Люди собрались и ждали целый день.
Now, there were some who could not walk
Среди них были те, кто не мог ходить,
Anothers who could not see
И те, кто не мог видеть,
But it was believed that he could help them
Но верили, что он сможет им помочь
With his songs
Своими песнями.
But the singer he had grown tired
Но певец устал
Of the life that he had lived
От жизни, которой он жил,
And to sick and cripple, rich and poor
И больным и калекам, богатым и бедным,
Here is what he said
Вот что он сказал:
'I cannot cure your illness
«Я не могу исцелить вашу болезнь,
Lord, I cannot make you see
Господи, я не могу сделать так, чтобы вы видели,
'Couse I have loved your women
Потому что я любил ваших женщин,
And I sing to you for money'
И я пою вам за деньги».
In the town of Tipton, Georgia
В городке Типтон, Джорджия,
The sun was arising
Солнце вставало,
But not a soul was seen out on the street
Но ни души не было видно на улице.
But some had gathered in the pasture
Но некоторые собрались на пастбище
And were staring silently
И молча смотрели
At the shadow of the singer
На тень певца
'Neath the tall and lonesome pine tree
Под высокой одинокой сосной.
Hallelujah the gospel singer is coming
Аллилуйя, певчий Евангелия приезжает,
Hallelujah the gospel singer is coming
Аллилуйя, певчий Евангелия приезжает,
Hallelujah the gospel singer is coming
Аллилуйя, певчий Евангелия приезжает
To your town, to your town
В ваш город, в ваш город.
We want to turn it down, turn it down
Мы хотим убавить звук, убавить звук,
Burn it now, burn it
Сжечь это сейчас, сжечь это.
Hallelujah the gospel singer is coming
Аллилуйя, певчий Евангелия приезжает,
Hallelujah, Lord
Аллилуйя, Господи,
I lied to you, I lied to you
Я солгал тебе, я солгал тебе,
I lied
Я солгал.





Авторы: TONY JOE WHITE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.