Текст и перевод песни Eric Burdon - Stop
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Stop
what
you′re
doin',
baby
come
a
little
closer
to
me.
Прекрати
делать
то,
что
делаешь,
детка,
подойди
ко
мне
поближе.
Tell
me
all
your
troubles,
tell
me
ev′rything;
Расскажи
мне
обо
всех
своих
бедах,
расскажи
мне
все;
I'll
give
you
sympathy.
Я
сочувствую
тебе.
You're
not
supposed
to
say
no,
Ты
не
должен
говорить
"нет".
But
when
you
do,
Но
когда
ты
это
сделаешь,
I
can′t
control
myself
(control
myself)
Я
не
могу
контролировать
себя
(контролировать
себя).
You′re
not
supposed
to
refuse;
Ты
не
должна
отказываться.
My
love
for
you
will
make
you
satisfied
sleep,
Моя
любовь
к
тебе
сделает
тебя
удовлетворенным
сном,
Lord,
Oh
(come
on,
baby)
(satisfied)
Господи,
О
(давай
же,
детка)
(удовлетворен)
Stop
feelin'
sorry,
don′t
you
know
Перестань
жалеть,
разве
ты
не
знаешь?
I'll
give
you
anything
you
say.
Я
отдам
тебе
все,
что
ты
скажешь.
(What
I
say)
(Что
я
говорю)
Look
inside
my
lonely
room
and
tell
me
Загляни
в
мою
одинокую
комнату
и
скажи
мне
Do
you
really
dig
my
lonely
ways.
Тебе
действительно
нравятся
мои
одинокие
пути?
You′re
not
supposed...
Ты
не
должен...
Dream
on,
dream
on,
dream
on...
Мечтай,
мечтай,
мечтай...
Stop
it,
baby!
Прекрати,
детка!
You're
not
supposed
to
say
no
but
when
you
do,
Ты
не
должна
говорить
"нет",
но
когда
ты
это
делаешь,
I
get
upset
inside.
Я
расстраиваюсь.
You′re
not
supposed
to
say
no
when
do
Ты
не
должен
говорить
нет
когда
да
I
can't
control
(myself,
myself,
myself)
Я
не
могу
контролировать
(себя,
себя,
себя).
Hey!
You
better
stop
it,
baby!
Эй,
тебе
лучше
остановиться,
детка!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Melanie Brown, Emma Bunton, Melanie Chisholm, Andy Watkins, Paul Wilson, Victoria Beckham, Geri Halliwell
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.