Текст и перевод песни Eric Burdon - The Dream

The Dream

Haessal gadeuk hwachanghan eoneu nal sone japhil deut geureohge nae gyeoten niga isseo
Waenji hansungan malsuga eopsdeon naneun mwonga hollin deut jeulgeopge jaejalgeoryeosseo
Urineun geureon yeoninieossdeon geolkka?

Hayan bomnare iksukhan ttatteushan baramcheoreom
You′re my dream ijen daheul suneun eopsjiman
Dasi mannal su issge meolji anhge isseulge tto nolleowa

Neoneun hangange salgo issdago gakkaun gose geu gose nado jaril jabasseo
Oraen chinguneun nege danyeo wassdamyeo hanbeon gajago nae mameul heundeulgido hae
Urineun jeongmal yeoninieossdeon geolkka?

Hayan haessare chajadeun dalkomhan hwansang gata
You're my dream seoro dareun gose issjiman
Neoreul mannago sipeo dasi jameul cheonghaebwa tto nolleowa

Kkumerado deulleojwo gomawo jal jinae boyeo hwanhage usgo isseo dahaengiya

Urineun geureon yeoninieossdeon geolkka?
Hayan bomnare iksukhan ttatteushan baramcheoreom
You′re my dream ijen daheul suneun eopsjiman

Dasi mannal su issge meolji anhge isseulge
Urineun.
Hayan haessare chajadeun dalkomhan hwansang gata
You're my dream seoro dareun gose issjiman
Neoreul mannago sipeo dasi jameul cheonghaebwa tto nolleowa

The Dream

Every day since that unforgettable day I first saw you, my heart has been racing
My thoughts about you have been flying freely, like a bird that has been set free from its cage
Are we really meant to be together?

In my dreams, our love is like a beautiful kite flying high in the sky
You're my dream, always on my mind, even when I'm awake
I can't wait to see you again, to hold you in my arms and tell you how much I love you

You're like a river, flowing smoothly and serenely, and I'm just a small boat, drifting along with you
My heart beats faster whenever I see you, and it's like the whole world stops and focuses on us
Are we really meant to be together?

In my dreams, our love is like a precious flower that never fades
You're my dream, always there for me, even when I'm in the darkest of times
I can't wait to see you again, to kiss your lips and tell you how much you mean to me

Thank you for coming into my life, for making me feel so happy and complete

Are we really meant to be together?
In my dreams, our love is like a beautiful kite flying high in the sky
You're my dream, always on my mind, even when I'm awake

I can't wait to see you again, to hold you in my arms and tell you how much I love you
Are we really?
In my dreams, our love is like a precious flower that never fades
You're my dream, always there for me, even when I'm in the darkest of times
I can't wait to see you again, to kiss your lips and tell you how much you mean to me