Текст и перевод песни Eric Burdon - Wait (Live From Zwarte Cross Festival, The Netherlands/July 27, 2013)

Wait (Live From Zwarte Cross Festival, The Netherlands/July 27, 2013)

Wait... For me... Don't ever give up,
On the heart that beats for you...
Wait... Even though your heart is filled with sorrow.
Don't give up the faith... Wait.
When alone in the heat of the night .
Pray for a bright tomorrow,
When once again we can be together.
Don't forget the time we shared.
So be there to represent my name
When friends hold their glasses to the flame
Hold the memory of your eyes
And I will pledge with mine.
Wait... I will never give up,
When the night will bring tomorrow.
Wait... till I can say my divines
Through my friends who cry,
And I can say my farewell
To all of this I will return
With no tale to tell who needs more of this hell
In your arms I will always find heaven
You'd find me there when on outside of your door
I see your smile that I adore we'll climb
The stairs together
True love comes to those who wait
True love comes to those who wait

Жди (Запись с фестиваля Zwarte Cross, Нидерланды/27 июля 2013)

Жди... Меня... Никогда не сдавайся,
На сердце, которое бьется для тебя...
Жди... Даже если твое сердце полно печали.
Не теряй веры... Жди.
Когда ты одна в знойную ночь,
Молись о светлом завтра,
Когда мы снова сможем быть вместе.
Не забывай время, которое мы провели вместе.
Так что будь готова помянуть мое имя,
Когда друзья поднимут бокалы в пламени свечей,
Храни воспоминание о твоих глазах,
А я буду клясться своими.
Жди... Я никогда не сдамся,
Когда ночь принесет завтрашний день.
Жди... пока я не смогу произнести свои молитвы
Через моих друзей, которые плачут,
И я смогу попрощаться
Со всем этим, я вернусь
Без истории для тех, кому нужна еще порция этого ада.
В твоих объятиях я всегда найду рай.
Ты найдешь меня там, у твоей двери,
Я вижу твою улыбку, которую обожаю, мы поднимемся
По лестнице вместе.
Настоящая любовь приходит к тем, кто ждет.
Настоящая любовь приходит к тем, кто ждет.