Текст и перевод песни Eric Carmen - End of the World

(Eric Carmen)
Things are so wrong
I know how hard it must seem
But honey, I need you beside me now
People get angry
They say things they don't mean
We're gonna make it work somehow
Whoa, and darlin'
It's not the end of the world
As long as you love me
As long as you love me
Aah, Darlin'
It's not the end of the world
As long as you need me
As long as you need me
Love isn't easy
And there's no guarantee
Everything has to turn out right
We got each other
And that's all that we need
That and the way we feel inside
Whoa, and darlin'
It's not the end of the world
As long as you love me
As long as you love me
Aah, Darlin'
It's not the end of the world
As long as you need me
As long as you need me
Darlin'
It's not the end of the world
As long as you love me
As long as you love me
Aah, Darlin'
It's not the end of the world
As long as you need me
As long as you need me
Darlin'
It's not the end of the world
As long as you love me
As long as you love me
Darlin'
It's not the end of the world
As long as you need me
As long as you need me

(Эрик Кармен)
Все так неправильно.
Я знаю, как это тяжело.
Но, милая, мне нужно, чтобы ты была рядом со мной сейчас.
Люди злятся.
Они говорят вещи, которые не имеют в виду.
Мы как-нибудь справимся.
Ух ты, дорогая!
Это не конец света,
пока ты любишь меня.
Пока ты любишь меня.
А-А, Дорогая
Это не конец света,
пока я нужна тебе.
Пока я нужна тебе.
Любить нелегко.
И нет никаких гарантий.
Все должно получиться как надо
Мы есть друг у друга.
И это все, что нам нужно.
Это и то, что мы чувствуем внутри.
Ух ты, дорогая!
Это не конец света,
пока ты любишь меня.
Пока ты любишь меня.
А-А, Дорогая
Это не конец света,
пока я нужна тебе.
Пока я тебе нужен,
дорогая.
Это не конец света,
пока ты любишь меня.
Пока ты любишь меня.
А-А, Дорогая
Это не конец света,
пока я нужна тебе.
Пока я тебе нужен,
дорогая.
Это не конец света,
пока ты любишь меня.
Пока ты любишь меня.
Дорогая,
Это еще не конец света.
Пока я тебе нужен,
пока я тебе нужен.