Текст и перевод песни Eric Chou - 快樂一次擁有

快樂一次擁有

健達繽紛樂主題曲
黑到白 所謂極限不存在
安全的舒適圈 是時候 打開
怕孤單 跟我來
快樂本質很簡單
從緩慢 到飛快
心狂跳 We Change Our Lives
把世界轉開 開始想像 繽紛了色彩
當我們轉動愛 開始依賴 繽紛了未來
只想牽著你的手 一次擁有 眼底浩瀚星空
只想快樂更快樂 一次擁有 帶你享受無限 的夢
好與壞 取決你怎麼安排
顛倒角度思考 新視界 打開
左或右 跟我來
能一起何必分開
從緩慢 到飛快
心狂跳 We Change Our Lives
把世界轉開 開始想像 繽紛了色彩
當我們轉動愛 開始依賴 繽紛了未來
只想牽著你的手 一次擁有 眼底浩瀚星空
只想快樂更快樂 一次擁有 帶你享受無限 的夢
Oh 什麼是真愛 原來是你 繽紛了等待
Oh 什麼是真愛 我好期待 那天的到來
怎麼能不愛 愛一個人 繽紛了答案
當我們轉動愛 開始依賴 繽紛了未來
只想牽著你的手 一次擁有 眼底浩瀚星空
只想快樂更快樂 一次擁有 帶你享受無限 的夢

Être heureux une fois pour toutes

La chanson thème de Kinder Joy
Du noir au blanc, la limite n'existe pas
Il est temps d'ouvrir la zone de confort
J'ai peur d'être seul, viens avec moi
Le bonheur est simple
Du lent au rapide
Mon cœur bat la chamade, nous changeons nos vies
Faisons tourner le monde, commence à imaginer, les couleurs sont vives
Quand nous faisons tourner l'amour, nous commençons à dépendre, l'avenir est coloré
Je veux juste tenir ta main, une fois pour toutes, le ciel étoilé dans mes yeux
Je veux juste être plus heureux, une fois pour toutes, t'emmener profiter d'un rêve infini
Le bien et le mal dépendent de la façon dont tu les arranges
Inverse l'angle de vue, un nouveau monde s'ouvre
À gauche ou à droite, viens avec moi
Pourquoi se séparer si nous pouvons être ensemble
Du lent au rapide
Mon cœur bat la chamade, nous changeons nos vies
Faisons tourner le monde, commence à imaginer, les couleurs sont vives
Quand nous faisons tourner l'amour, nous commençons à dépendre, l'avenir est coloré
Je veux juste tenir ta main, une fois pour toutes, le ciel étoilé dans mes yeux
Je veux juste être plus heureux, une fois pour toutes, t'emmener profiter d'un rêve infini
Oh, qu'est-ce que l'amour véritable ? C'est toi, l'attente est colorée
Oh, qu'est-ce que l'amour véritable ? J'attends avec impatience ce jour
Comment ne pas aimer ? Aimer quelqu'un, la réponse est colorée
Quand nous faisons tourner l'amour, nous commençons à dépendre, l'avenir est coloré
Je veux juste tenir ta main, une fois pour toutes, le ciel étoilé dans mes yeux
Je veux juste être plus heureux, une fois pour toutes, t'emmener profiter d'un rêve infini