Текст и перевод песни Eric Chou - 終於了解自由

終於了解自由

春天的花相對
終於看到了彼此的美
漸漸的輕輕被風吹
默默的愛上這滋味

燦爛的笑相對
會讓人漸漸放下防備
你曾經說過要永遠
但如今已無法還原

好多話留在你身邊
我已不需要留戀
好多花再美再耀眼
會終究枯謝

我終於了解自由
不是都是心碎了後才懂
是安靜的時候
是沒有人守候
也不需要任何人在身等候

我終於了解你我
是最美麗的擦肩而過
沒有了妳的我
還是一樣灑脫
如果有一天再遇見妳時候
我會微笑點頭

燦爛的笑相對
會讓人漸漸放下防備
你曾經說過要永遠
但如今已無法還原

好多話留在你身邊
我已不需要留戀
好多花再美再耀眼
會終究枯謝

我終於了解自由
不是都是心碎了後才懂
是安靜的時候
是沒有人守候
也不需要任何人在身等候

我終於了解你我
是最美麗的擦肩而過
沒有了妳的我
還是一樣灑脫
如果有一天再遇見妳時候

流過的淚都無所謂
學著體會 愛的狼狽
我們之間誰錯誰對已無所謂

我終於了解自由
不是都是心碎了後才懂
是安靜的時候
是沒有人守候
也不需要任何人在身等候

我終於了解你我
是最美麗的擦肩而過
沒有了妳的我
還是一樣灑脫
如果有一天再遇見妳時候
我會微笑點頭

Наконец понял, что такое свобода

Весенние цветы смотрят друг на друга,
Наконец увидели красоту друг друга.
Постепенно, нежно ветерок дует,
Молча влюбляюсь в это чувство.

Лучезарные улыбки друг другу,
Заставляют постепенно забыть об осторожности.
Ты когда-то говорила, что будет вечно,
Но теперь уже ничего не вернуть.

Много слов осталось рядом с тобой,
Мне уже не нужно цепляться.
Много цветов, как бы ни были красивы и ярки,
В конце концов завянут.

Я наконец понял, что такое свобода,
Не всегда нужно разбитое сердце, чтобы понять.
Это когда тихо,
Когда никто не ждет,
И не нужно, чтобы кто-то ждал.

Я наконец понял, что мы с тобой,
Это самая красивая мимолетная встреча.
Я без тебя
Все такой же свободный.
Если однажды снова встречу тебя,
Я улыбнусь и кивну.

Лучезарные улыбки друг другу,
Заставляют постепенно забыть об осторожности.
Ты когда-то говорила, что будет вечно,
Но теперь уже ничего не вернуть.

Много слов осталось рядом с тобой,
Мне уже не нужно цепляться.
Много цветов, как бы ни были красивы и ярки,
В конце концов завянут.

Я наконец понял, что такое свобода,
Не всегда нужно разбитое сердце, чтобы понять.
Это когда тихо,
Когда никто не ждет,
И не нужно, чтобы кто-то ждал.

Я наконец понял, что мы с тобой,
Это самая красивая мимолетная встреча.
Я без тебя
Все такой же свободный.
Если однажды снова встречу тебя,

Пролитые слезы неважны,
Учусь понимать неловкость любви.
Кто из нас прав, кто виноват, уже неважно.

Я наконец понял, что такое свобода,
Не всегда нужно разбитое сердце, чтобы понять.
Это когда тихо,
Когда никто не ждет,
И не нужно, чтобы кто-то ждал.

Я наконец понял, что мы с тобой,
Это самая красивая мимолетная встреча.
Я без тебя
Все такой же свободный.
Если однажды снова встречу тебя,
Я улыбнусь и кивну.