Текст и перевод песни Eric Church - Like Jesus Does (Live At US Bank Arena, Cincinnati, OH / April 22, 2017)

Like Jesus Does (Live At US Bank Arena, Cincinnati, OH / April 22, 2017)

I'm a long gone Waylon song gone by,
I'm a backroads sinner at a tent revival,
She believes in me like she believes her bible,
And loves me like Jesus does.
I'm a left foot leaning on a suped up Chevy,
I'm a good ol' boy, drinking whiskey and rye on the levee,
But she carries me, when my sins make me heavy,
And she loves me like Jesus does.
All the crazy in my dreams,
Both my broken wings,
Every single piece of everything I am,
Yeah, she knows the man I ain't,
She forgives me when I can't,
And the devil man, he don't stand a chance,
Cause she loves me like Jesus does.
Always thought she'd give up on me one day,
Wash her hands of me, leave me staring down some runway,
Yeah, I thank God each night, and twice on Sunday,
That she loves me like Jesus does.
All the crazy in my dreams,
Both my broken wings,
Every single piece of everything I am,
Yeah, she knows the man I ain't,
She forgives me when I can't,
And the devil man, he don't stand a chance,
Cause she loves me like Jesus does
Yeah, she knows the man I ain't,
She forgives me when I can't,
And the devil man, he don't stand a chance,
Cause she loves me like Jesus does.
I'm a long gone Waylon song, gone by

Как Иисус (Запись с концерта в US Bank Arena, Цинциннати, Огайо / 22 апреля 2017)

Я — давно забытая песня Уэйлона,
Я — грешник с захолустья на палаточном собрании,
Она верит в меня, как в свою Библию,
И любит меня, как Иисус.
Я — парень, опирающийся на прокачанный Шевроле,
Я — тот самый рубаха-парень, пьющий виски и рожь на дамбе,
Но она поддерживает меня, когда мои грехи тяготят меня,
И любит меня, как Иисус.
Всё безумие моих снов,
Оба моих сломанных крыла,
Каждую частичку всего, что я есть,
Да, она знает, каким человеком я не являюсь,
Она прощает меня, когда я не могу простить себя сам,
И у дьявола, чёрт возьми, нет ни единого шанса,
Потому что она любит меня, как Иисус.
Всегда думал, что она однажды от меня откажется,
Умоет от меня руки, оставит меня смотреть на взлётную полосу,
Да, я благодарю Бога каждую ночь, и дважды по воскресеньям,
За то, что она любит меня, как Иисус.
Всё безумие моих снов,
Оба моих сломанных крыла,
Каждую частичку всего, что я есть,
Да, она знает, каким человеком я не являюсь,
Она прощает меня, когда я не могу простить себя сам,
И у дьявола, чёрт возьми, нет ни единого шанса,
Потому что она любит меня, как Иисус.
Да, она знает, каким человеком я не являюсь,
Она прощает меня, когда я не могу простить себя сам,
И у дьявола, чёрт возьми, нет ни единого шанса,
Потому что она любит меня, как Иисус.
Я — давно забытая песня Уэйлона.