Текст и перевод песни Eric Clapton - Bell Bottom Blues

Bell Bottom Blues

Inikah caranya kau membunuh cinta
Jiwaku berdarah dah ditikam dusta
Hanyut tak berdaya
Lumpuh tak bermaya
Perihnya hatiku dihukum tersiksa
Di sangkar terkurung meringkuk durjana
Sudah cukup sudah puas ku merana
Biar
Biarkanlah aku meronta
Untuk menerima segalanya
Lepaskan ku dari jerutan kalbu
Kisah dua mukamu
Perihnya hatiku dihukum tersiksa
Di sangkar terkurung meringkuk durjana
Sudah cukup sudah puas ku merana
Biar
Biarkanlah aku meronta
Untuk menerima segalanya
Lepaskan ku dari jerutan kalbu
Kisah dua mukamu
Jika ku mati hidup kembali
Kau takkan ku rujuk semula
Biar
Biarkanlah aku meronta
Untuk menerima segalanya
Lepaskan ku dari jerutan kalbu
Biar
Biarkanlah aku meronta
Untuk menerima segalanya
Lepaskan ku dari jerutan kalbu
Kisah dua mukamu

Bell Bottom Blues

Comment as-tu pu tuer notre amour?
Mon âme saigne, blessée par tes mensonges
Je suis emporté sans pouvoir rien faire
Je suis paralysé, impuissant
Mon cœur souffre, puni et torturé
Enfermé dans une cage, je me recroqueville en criminel
J'en ai assez, j'en ai assez de souffrir
Laisse-moi
Laisse-moi me débattre
Pour accepter tout cela
Libère-moi des griffes de mon cœur
Ton histoire à deux visages
Mon cœur souffre, puni et torturé
Enfermé dans une cage, je me recroqueville en criminel
J'en ai assez, j'en ai assez de souffrir
Laisse-moi
Laisse-moi me débattre
Pour accepter tout cela
Libère-moi des griffes de mon cœur
Ton histoire à deux visages
Si je meurs et reviens à la vie
Je ne te prendrai plus jamais
Laisse-moi
Laisse-moi me débattre
Pour accepter tout cela
Libère-moi des griffes de mon cœur
Laisse-moi
Laisse-moi me débattre
Pour accepter tout cela
Libère-moi des griffes de mon cœur
Ton histoire à deux visages