Текст и перевод песни Eric Clapton - Black Cat Bone - Live at The Royal Albert Hall

Black Cat Bone - Live at The Royal Albert Hall

This is my first time and I hope it don't be my last
I appreciate every minute
Thank all of y'all

I believe, my baby got a black cat bone
I believe, my baby got a black cat bone
Seems like everything I do
Everything I do, do is wrong

And I tried so hard, y'all
To get along with that woman of mine
And I tried real hard, y'all
To get along with that woman of mine
Seems like the harder I tried
The more she walked around cheatin' and lyin'

Yeah, I walked down from Dallas, Texas
Head down to Wichita Falls
I got to thinkin' about that big-legged woman
We were no walkin' on

My woman got a black cat bone
Just like everything I do
Everything I do, do is wrong (hey)

I walked down from Dallas, Texas
Down to Wichita Falls
I got to thinkin' about that big-legged woman
We were no walkin' on

I believe, my woman got a black cat bone
She like everything I do
Everything I do, do is wrong (hey)
Hey, hey, hey

Black Cat Bone - Live at The Royal Albert Hall

C'est ma première fois et j'espère que ce ne sera pas la dernière
J'apprécie chaque minute
Merci à vous tous

Je crois que ma chérie a un os de chat noir
Je crois que ma chérie a un os de chat noir
On dirait que tout ce que je fais
Tout ce que je fais est mauvais

Et j'ai tellement essayé, vous savez
De m'entendre avec cette femme que j'aime
Et j'ai vraiment essayé, vous savez
De m'entendre avec cette femme que j'aime
On dirait que plus j'essayais
Plus elle se promenait en trichant et en mentant

Ouais, j'ai marché depuis Dallas, au Texas
La tête baissée jusqu'à Wichita Falls
J'ai commencé à penser à cette femme aux grandes jambes
On ne marchait pas ensemble

Ma femme a un os de chat noir
Juste comme tout ce que je fais
Tout ce que je fais est mauvais (hé)

J'ai marché depuis Dallas, au Texas
Jusqu'à Wichita Falls
J'ai commencé à penser à cette femme aux grandes jambes
On ne marchait pas ensemble

Je crois que ma femme a un os de chat noir
Elle aime tout ce que je fais
Tout ce que je fais est mauvais (hé)
Hé, hé, hé