Текст и перевод песни Eric Clapton - Eric Clapton (The Autobiography Read by Bill Nighy) [Extract]
What
will
you
do
when
you
get
lonely
Que
feras-tu
quand
tu
seras
seule
?
No
one
waiting
by
your
side?
Personne
ne
t'attend
à
tes
côtés
?
You′ve
been
running
and
hiding
much
too
long
Tu
cours
et
tu
te
caches
depuis
trop
longtemps
You
know
it's
just
your
foolish
pride
Tu
sais
que
c'est
juste
ta
fierté
stupide
Layla,
you
got
me
on
my
knees
Layla,
tu
m'as
mis
à
genoux
Layla,
I′m
begging
darling
please
Layla,
je
te
supplie,
ma
chérie,
s'il
te
plaît
Layla,
darling
won't
you
ease
my
worried
mind?
Layla,
ma
chérie,
ne
veux-tu
pas
apaiser
mon
esprit
inquiet
?
Tried
to
give
you
consolation
J'ai
essayé
de
te
consoler
And
your
old
man
let
you
down
Et
ton
vieil
homme
t'a
laissé
tomber
Like
a
fool,
I
fell
in
love
with
you
Comme
un
imbécile,
je
suis
tombé
amoureux
de
toi
You
turned
my
whole
world
upside
down
Tu
as
bouleversé
mon
monde
entier
Layla,
you
got
me
on
my
knees
Layla,
tu
m'as
mis
à
genoux
Layla,
I'm
begging
darling
please
Layla,
je
te
supplie,
ma
chérie,
s'il
te
plaît
Layla,
darling
won′t
you
ease
my
worried
mind?
Layla,
ma
chérie,
ne
veux-tu
pas
apaiser
mon
esprit
inquiet
?
Let′s
make
the
best
of
the
situation
Faisons
de
notre
mieux
avec
la
situation
Before
I
finally
go
insane
Avant
que
je
ne
devienne
complètement
fou
Please
don't
say
I′ll
never
find
a
way
S'il
te
plaît,
ne
dis
pas
que
je
ne
trouverai
jamais
un
moyen
Or
tell
me
all
my
love's
in
vain
Ou
que
tout
mon
amour
est
vain
Layla,
you
got
me
on
my
knees
Layla,
tu
m'as
mis
à
genoux
Layla,
I′m
begging
darling
please
Layla,
je
te
supplie,
ma
chérie,
s'il
te
plaît
Layla,
darling
won't
you
ease
my
worried
mind?
Layla,
ma
chérie,
ne
veux-tu
pas
apaiser
mon
esprit
inquiet
?
Layla,
you
got
me
on
my
knees
Layla,
tu
m'as
mis
à
genoux
Layla,
I′m
begging
darling
please
Layla,
je
te
supplie,
ma
chérie,
s'il
te
plaît
Layla,
darling
won't
you
ease
my
worried
mind?
Layla,
ma
chérie,
ne
veux-tu
pas
apaiser
mon
esprit
inquiet
?
Оцените перевод
1
Wonderful Tonight
2 Let It Grow
3 Miss You
4 Sweet Home Chicago
5 I Feel Free
6 I've Got A Rock 'N' Roll Heart
7 Bad Love
8 Change the World
9 Cocaine
10 She's Waiting
11 It's In the Way That You Use It
12 Promises
13 Sunshine of Your Love
14 I Shot The Sheriff
15 Lay Down Sally
16 Bell Bottom Blues
17 White Room
18 Layla
19 Tears In Heaven
20 I Can't Stand It
21 Badge
22 Knockin' On Heaven's Door
23 Forever Man
24 After Midnight (Alternate Mix First Released On Crossroads)
25 Let It Rain
26 Motherless Child
27 Riding With The King
28 My Father's Eyes
29 Pretending
30 Layla - (Unplugged)
31 Crossroads (Live At Winterland, San Francisco / 1968)
32 Eric Clapton (The Autobiography Read by Bill Nighy) [Extract]
33 Presence of the Lord
34 If I Had Possession Over Judgement Day
35 Running On Faith - (Unplugged)
36 Hello Old Friend
2 Let It Grow
3 Miss You
4 Sweet Home Chicago
5 I Feel Free
6 I've Got A Rock 'N' Roll Heart
7 Bad Love
8 Change the World
9 Cocaine
10 She's Waiting
11 It's In the Way That You Use It
12 Promises
13 Sunshine of Your Love
14 I Shot The Sheriff
15 Lay Down Sally
16 Bell Bottom Blues
17 White Room
18 Layla
19 Tears In Heaven
20 I Can't Stand It
21 Badge
22 Knockin' On Heaven's Door
23 Forever Man
24 After Midnight (Alternate Mix First Released On Crossroads)
25 Let It Rain
26 Motherless Child
27 Riding With The King
28 My Father's Eyes
29 Pretending
30 Layla - (Unplugged)
31 Crossroads (Live At Winterland, San Francisco / 1968)
32 Eric Clapton (The Autobiography Read by Bill Nighy) [Extract]
33 Presence of the Lord
34 If I Had Possession Over Judgement Day
35 Running On Faith - (Unplugged)
36 Hello Old Friend
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.