Heart of a Child - Eric Clapton перевод на немецкий

Heart of a Child

Put down that gun boy
Don't blow your life away
We're gonna need you
Make it through the day

They put it to you
They put it in your head
Made you believe that
You'd be better off dead

But don't break the heart of your child
Don't let the fear drive you wild

We lost the love of a man I was proud to know
They locked you down boy
Made you grieve alone

Turn off the TV
Throw your phone away
Don't you remember
What your daddy used to say

Don't break the heart of your child
Don't let your fear drive you wild

The pain you're feeling
Cuts me to the bone
I'm right there with you boy
You'll never be alone

There's someone else here
Someone who can't complain
She don't know if you'll be
Coming home again

Don't break the heart of this child
Don't let your tears drive you wild
Oh Lord
Don't break the heart of your child
Don't let your tears drive you wild

Don't break the heart of your child
Don't let the fear drive you wild

Herz eines Kindes

Leg die Waffe weg, Junge
Wirf dein Leben nicht weg
Wir werden dich brauchen
Komm durch den Tag

Sie haben es dir eingeredet
Sie haben es dir in den Kopf gesetzt
Ließen dich glauben
Dass du tot besser dran wärst

Aber brich nicht das Herz deines Kindes
Lass nicht zu, dass die Angst dich verrückt macht

Wir haben die Liebe eines Mannes verloren, auf den ich stolz war
Sie haben dich eingesperrt, Junge
Ließen dich alleine trauern

Schalte den Fernseher aus
Wirf dein Handy weg
Erinnerst du dich nicht
Was dein Vater immer sagte

Brich nicht das Herz deines Kindes
Lass nicht zu, dass deine Angst dich verrückt macht

Der Schmerz, den du fühlst
Geht mir durch Mark und Bein
Ich bin bei dir, Junge
Du wirst niemals alleine sein

Da ist noch jemand hier
Jemand, der sich nicht beschweren kann
Sie weiß nicht, ob du
Wieder nach Hause kommst

Brich nicht das Herz dieses Kindes
Lass nicht zu, dass deine Tränen dich verrückt machen
Oh Herr
Brich nicht das Herz deines Kindes
Lass nicht zu, dass deine Tränen dich verrückt machen

Brich nicht das Herz deines Kindes
Lass nicht zu, dass die Angst dich verrückt macht