Текст и перевод песни Eric Clapton - Knockin' On Heaven's Door - Live at The Royal Albert Hall
Ma,
take
this
badge
off
of
me
Ma
chérie,
enlève-moi
ce
badge
I
can't
use
it
anymore
Je
ne
peux
plus
l'utiliser
It's
gettin'
dark,
too
dark
to
see
Il
fait
sombre,
trop
sombre
pour
voir
I
feel
like
I'm
knockin'
on
heaven's
door
J'ai
l'impression
de
frapper
à
la
porte
du
paradis
Knock,
knock,
knockin'
on
heaven's
door
Frapper,
frapper,
frapper
à
la
porte
du
paradis
Knock,
knock,
knockin'
on
heaven's
door
(oh)
Frapper,
frapper,
frapper
à
la
porte
du
paradis
(oh)
Knock,
knock,
knockin'
on
heaven's
door
Frapper,
frapper,
frapper
à
la
porte
du
paradis
Knock,
knock,
knockin'
on
heaven's
door
Frapper,
frapper,
frapper
à
la
porte
du
paradis
Ma,
take
these
guns
off
from
me
Ma
chérie,
enlève-moi
ces
armes
I
can't
shoot
them
anymore
Je
ne
peux
plus
tirer
There's
a
long
black
cloud
following
me
Un
long
nuage
noir
me
suit
I
feel
I'm
knockin'
on
heaven's
door
J'ai
l'impression
de
frapper
à
la
porte
du
paradis
Knock,
knock,
knockin'
on
heaven's
door
Frapper,
frapper,
frapper
à
la
porte
du
paradis
Knock,
knock,
knockin'
on
heaven's
door
(oh-oh)
Frapper,
frapper,
frapper
à
la
porte
du
paradis
(oh-oh)
Knock,
knock,
knockin'
on
heaven's
door
Frapper,
frapper,
frapper
à
la
porte
du
paradis
Knock,
knock,
knockin'
on
heaven's
door
Frapper,
frapper,
frapper
à
la
porte
du
paradis
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ma,
wipe
these
tears
from
my
face
Ma
chérie,
essuie
ces
larmes
de
mon
visage
I
can't
see
things
anymore
Je
ne
peux
plus
rien
voir
It's
a
shame,
it's
a
dirty
disgrace
C'est
dommage,
c'est
une
honte
I
feel
like
I'm
knockin'
on
heaven's
door
J'ai
l'impression
de
frapper
à
la
porte
du
paradis
Knock,
knock,
knockin'
on
heaven's
door
Frapper,
frapper,
frapper
à
la
porte
du
paradis
Knock,
knock,
knockin'
on
heaven's
door,
(oh
yeah)
Frapper,
frapper,
frapper
à
la
porte
du
paradis,
(oh
yeah)
Knock,
knock,
knockin'
on
heaven's
door
Frapper,
frapper,
frapper
à
la
porte
du
paradis
Knock,
knock,
knockin'
on
heaven's
door,
(oh
yeah)
Frapper,
frapper,
frapper
à
la
porte
du
paradis,
(oh
yeah)
Knock,
knock,
knockin'
on
heaven's
door
Frapper,
frapper,
frapper
à
la
porte
du
paradis
Knock,
knock,
knockin'
on
heaven's
door
Frapper,
frapper,
frapper
à
la
porte
du
paradis
Knock,
knock,
knockin'
on
heaven's
door
Frapper,
frapper,
frapper
à
la
porte
du
paradis
Knock,
knock,
knockin'
on
heaven's
door,
(oh
yeah)
Frapper,
frapper,
frapper
à
la
porte
du
paradis,
(oh
yeah)
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.