Pretty Blue Eyes - Eric Clapton перевод на русский

Pretty Blue Eyes

By Eric Clapton

Left alone to cry
While he goes out singing,
And she don′t see why
A wedding bell ain't ringing.

Left alone to cry
While he goes out rocking,
And she can′t see why
It ain't her he's socking.

Goodbye, pretty blue eyes.
Goodbye, pretty blue eyes.

Left alone to cry;
Life don′t seem worth living.
I stand to say goodbye,
Done enough forgiving.

Chorus

Голубые глаза

Эрик Клэптон

Оставлена плакать в одиночестве,
Пока я пою где-то,
И она не понимает, почему
Свадебные колокола не звонят.

Оставлена плакать одна,
Пока я зажигаю на сцене,
И она не понимает, почему
Не её я целую.

Прощай, голубоглазая.
Прощай, голубоглазая.

Оставлена плакать в одиночестве;
Жизнь кажется бессмысленной.
Я говорю "прощай",
Хватит прощать.

Припев