Текст и перевод песни Eric Clapton - Something's Happening

Something's Happening

Somethin's happenin', somethin's goin' on
Somethin's happenin', somethin' so strong
Somethin's happenin', somethin' all over the world
Whoa
Spirit's movin' and it's movin' fast
You better get aboard and don't be last
Somethin's happenin', somethin' all over the world
Whoa
My life has been a series of endless changes
A constant struggle to be free
(Free)
One thing I know for sure now Baby
It's me for you and you for me
Somethin's happenin', somethin's goin' on
Somethin's happenin', somethin' so strong
Somethin's happenin', somethin' all over the world
Whoa
Spirit's movin' and it's movin' fast
You better get aboard and don't be last
Somethin's happenin', somethin' all over the world
Whoa
Somethin's happenin', somethin's goin' on
Somethin's happenin', somethin' so strong
Somethin's happenin', somethin' all over the world
Whoa

Quelque chose se passe

Quelque chose se passe, quelque chose se trame
Quelque chose se passe, quelque chose de si fort
Quelque chose se passe, quelque chose partout dans le monde
Whoa
L'esprit bouge et il bouge vite
Tu ferais mieux de monter à bord et de ne pas être le dernier
Quelque chose se passe, quelque chose partout dans le monde
Whoa
Ma vie a été une série de changements sans fin
Une lutte constante pour être libre
(Libre)
Une chose que je sais avec certitude maintenant, mon amour
C'est moi pour toi et toi pour moi
Quelque chose se passe, quelque chose se trame
Quelque chose se passe, quelque chose de si fort
Quelque chose se passe, quelque chose partout dans le monde
Whoa
L'esprit bouge et il bouge vite
Tu ferais mieux de monter à bord et de ne pas être le dernier
Quelque chose se passe, quelque chose partout dans le monde
Whoa
Quelque chose se passe, quelque chose se trame
Quelque chose se passe, quelque chose de si fort
Quelque chose se passe, quelque chose partout dans le monde
Whoa