Текст и перевод песни Eric Clapton - Standin' Round Crying - Live at the Fillmore, San Francisco, 1994

Standin' Round Crying - Live at the Fillmore, San Francisco, 1994

A couple of songs now by the great Muddy Waters
This one is called, "Standin' 'round crying"

Oh, baby, look how you got me standing around crying

Oh, baby, look how you got me standing around crying

I know, I love you, little girl
But you're always resting on my mind

Oh, baby, I ain't gonna be riding you around in my automobile

Oh, baby, I ain't gonna be riding you around in my automobile

You got so many men
To I'm afraid you may get me killed

Oh, baby, you ain't nothing like you used to be
(Anyway, you gonna get me killed, baby)

Oh, baby, you ain't nothing like you used to be
(Oh, man, leave that woman alone)

When I was deep in love with you, little girl
You were just sweet as an apple on a tree, hm

Thank you

Стою и плачу - Живьём в Филморе, Сан-Франциско, 1994

Пара песен от великого Мадди Уотерса.
Эта называется "Стою и плачу".

О, детка, посмотри, как я стою и плачу из-за тебя.

О, детка, посмотри, как я стою и плачу из-за тебя.

Знаю, я люблю тебя, девочка,
Но ты не выходишь у меня из головы.

О, детка, я больше не буду катать тебя на своей машине.

О, детка, я больше не буду катать тебя на своей машине.

У тебя так много мужчин,
Боюсь, ты меня до смерти доведёшь.

О, детка, ты совсем не та, что была раньше.
(В любом случае, ты меня в могилу сведешь, детка.)

О, детка, ты совсем не та, что была раньше.
(О, мужик, оставь эту женщину в покое.)

Когда я был по уши влюблён в тебя, девочка,
Ты была сладка, как яблоко на дереве, хм.

Спасибо.