You've Changed - Eric Clapton перевод на французский

You've Changed

Gee you've changed
Since the day you told me your name
Yes you've changed
Your kisses don't feel the same
How you've changed
Our romance to a crazy game

First you told me
How you loved me and I believed
Then you sold me
On the vow that you'd never leave
Now you scold me
Caring not how my heart grieves

Oh how I've loved you
Since the day you told me your name
Yes I've loved you
Thinking you all the while felt the same
And I still love you
Even though I know you've changed

Tu as changé

Tu as changé, ma chérie,
Depuis le jour où tu m'as dit ton nom.
Oui, tu as changé,
Tes baisers ne sont plus les mêmes.
Comme tu as changé,
Transformant notre amour en un jeu insensé.

D'abord tu m'as dit,
Que tu m'aimais et je t'ai cru.
Puis tu m'as vendu,
Le serment que tu ne me quitterais jamais.
Maintenant tu me réprimandes,
Sans te soucier de la douleur de mon cœur.

Oh, comme je t'ai aimée,
Depuis le jour où tu m'as dit ton nom.
Oui, je t'ai aimée,
Pensant que tu ressentais la même chose.
Et je t'aime encore,
Même si je sais que tu as changé.