Текст и перевод песни Eric Donaldson - A Play You a Play

A Play You a Play

Je te joue un jeu

You're running, and you're running, and you're running around

Tu cours, tu cours, tu cours partout

Carrying all type of mislead information

Transportant toutes sortes d'informations trompeuses

You think you're having fun, but you ain't having none

Tu penses t'amuser, mais tu ne t'amuses pas du tout

I pity you don't know what is hanging over you

J'ai pitié de toi, tu ne sais pas ce qui te pend au nez

Hey, hey you're better what you do is dawdling

Hé, hé, tu ferais mieux de t'attarder

Hey, hey you're better what you do is dawdling

Hé, hé, tu ferais mieux de t'attarder

Since that if I play you a play

Puisque si je te joue un jeu

I must still play you a play

Je dois quand même te jouer un jeu

Since that if I play you a play

Puisque si je te joue un jeu

I must still play you a play

Je dois quand même te jouer un jeu

I'm jogging and I'm jogging, and I'm jogging alone

Je trottine, je trottine, je trottine tout seul

Singing and I'm singing, and I'm singing that your song

Je chante, je chante, je chante ta chanson

You follow, and you follow, follow, following me

Tu me suis, tu me suis, tu me suis, tu me suis

Stop picking on, picking on, picking on me

Arrête de te moquer de moi, de te moquer de moi, de te moquer de moi

Hey you! You're better what you do is dawdling

Hé, toi ! Tu ferais mieux de t'attarder

Hey you! You're better what you do is dawdling

Hé, toi ! Tu ferais mieux de t'attarder

Since that if I play you a play

Puisque si je te joue un jeu

I must still play you a play

Je dois quand même te jouer un jeu

Sing that if I play you a play

Chante que si je te joue un jeu

I must still play you a play

Je dois quand même te jouer un jeu

Hey you! You're better what you do is dawdling

Hé, toi ! Tu ferais mieux de t'attarder

Hey, you! You're better what you do is dawdling

Hé, toi ! Tu ferais mieux de t'attarder

Since that if I play you a play

Puisque si je te joue un jeu

I must still play you a play

Je dois quand même te jouer un jeu

Since that if I play you a play

Puisque si je te joue un jeu

I must still play you a play

Je dois quand même te jouer un jeu

Since that if I play you a play

Puisque si je te joue un jeu

I must still play you a play

Je dois quand même te jouer un jeu

Оцените перевод

Авторы: Rita Marley

Альбом

Eric Donaldson Sings 20 Jamaica Classics

дата релиза

07-09-2004

1 More Love
2 Cherry Oh Baby
3 Land of My Birth
4 Look What You've Done
5 Do We Really Have to Fight
6 Freedom Street
7 Juan De Bolas
8 Stand Up
9 What You're Doing
10 I Forgot to Give You Love
11 Second Time
12 Happy Man
13 The Price
14 Sweet Jamaica
15 Cinderella
16 Fix It Alright
17 A Play You a Play
18 Think of Him
19 I Never Gonna Give You Up
20 St. Catherine's Preview

Еще альбомы