Текст и перевод песни Eric Donaldson - Bright Soul

Bright Soul

How can I ever change my mind
When it is too late to turn back(too late too late to turn)
They think they've got the battle won
But they don't know just where it's at(They don't know just where it's at)
So push more wood, sunny
Got to keep this fire burning forever and forever, forever and forever
Bright soul, bright soul
No bother turn your back
Bright soul, bright soul
No bother turn your back
Got to keep this fire burning, forever and forever, forever and forever
Africans, don't you turn back
Got to keep this fire burning
Africans, don't you turn back
Got to keep this fire burning
Africans, don't you turn back
So push more wood, sunny
Got to keep this fire burning forever and ever, forever and forever
Bright soul, bright soul
No bother turn your back
Bright soul bright soul
No bother turn your back
Got to keep this fire burning
Got to keep this fire burning
Got to keep this fire burning
Got to keep this fire burning
Forever and ever and ever(Africans don't you turn back)
Fire burning and burning and burning
Got to keep this fire burning
Got to keep(Africans, don't you turn back) Ooh, got to keep this fire burning
Africans, don't you turn back
Got to keep this fire burning
Forever and ever and ever
Fire burning and burning and burning
Africans...

Âme Brillante

Comment puis-je jamais changer d'avis
Quand il est trop tard pour faire marche arrière (trop tard trop tard pour faire marche arrière)
Ils pensent avoir gagné la bataille
Mais ils ne savent pas où elle se trouve (Ils ne savent pas où elle se trouve)
Alors, pousse plus de bois, mon soleil
Il faut garder ce feu allumé à jamais et à jamais, à jamais et à jamais
Âme brillante, âme brillante
Ne te retourne pas
Âme brillante, âme brillante
Ne te retourne pas
Il faut garder ce feu allumé, à jamais et à jamais, à jamais et à jamais
Africains, ne vous retournez pas
Il faut garder ce feu allumé
Africains, ne vous retournez pas
Il faut garder ce feu allumé
Africains, ne vous retournez pas
Alors, pousse plus de bois, mon soleil
Il faut garder ce feu allumé à jamais et à jamais, à jamais et à jamais
Âme brillante, âme brillante
Ne te retourne pas
Âme brillante âme brillante
Ne te retourne pas
Il faut garder ce feu allumé
Il faut garder ce feu allumé
Il faut garder ce feu allumé
Il faut garder ce feu allumé
À jamais et à jamais et à jamais (Africains, ne vous retournez pas)
Le feu brûle et brûle et brûle
Il faut garder ce feu allumé
Il faut garder (Africains, ne vous retournez pas) Oh, il faut garder ce feu allumé
Africains, ne vous retournez pas
Il faut garder ce feu allumé
À jamais et à jamais et à jamais
Le feu brûle et brûle et brûle
Africains...