Текст и перевод песни Eric Donaldson - Happy Man

Happy Man

Since i dont have you
There′s nothing hard for me to do
Because i'm handsfree like the birds of the tree
And forever that′s the way it will be
You think that you are hurting me but
Little did you know you are only hurting yourself
Little did you know you are only hurting yourself
I dont have to worry about taking someone out
I dont have to worry about the room for two
Cos i'm alone and alone i wanna be
And forever that's the way it will be
You think that you are hurting me but
Little did you know you are only hurting yourself
Little did you know you are only hurting yourself
And you made me a happy one
Oh yes you made me a happy one
I said you made you made you made you made you made you made me a happy one

Homme Heureux

Depuis que je ne t'ai plus
Il n'y a rien de difficile à faire pour moi
Parce que je suis libre comme les oiseaux dans les arbres
Et pour toujours, ce sera comme ça
Tu penses que tu me fais du mal mais
Tu ne sais pas que tu te fais du mal à toi-même
Tu ne sais pas que tu te fais du mal à toi-même
Je n'ai pas à me soucier de sortir quelqu'un
Je n'ai pas à me soucier de la place pour deux
Parce que je suis seul et je veux être seul
Et pour toujours, ce sera comme ça
Tu penses que tu me fais du mal mais
Tu ne sais pas que tu te fais du mal à toi-même
Tu ne sais pas que tu te fais du mal à toi-même
Et tu as fait de moi un homme heureux
Oh oui, tu as fait de moi un homme heureux
J'ai dit que tu as fait de moi, tu as fait de moi, tu as fait de moi, tu as fait de moi, tu as fait de moi un homme heureux