Текст и перевод песни Eric Donaldson - Mr Pirate

Mr Pirate

Mr Pirate you
Mr Pirate you
Tell me what you gonna do
When Honey Boy catch you
Mr Pirate you
Mr Pirate you
Come tell me what you gonna do
When Jackie Brown catch you
You see people tune
You take it up
You put it on CD
And no money we no get
Mr Pirate you
Mr Pirate you
What you gonna do
When Norris Cole catch you
Mr Pirate you
Mr Pirate you
What you gonna do
When Beres Hammond catch you
Mr Pirate you
Mr Pirate you

You're a wicked man
With your evil plan
You say you know the rights
But still you're doing the wrong
Mr Pirate you
Mr Pirate you
Come, tell me what you gonna do
When Brent Dowe catch you
Mr Pirate you
Mr Pirate you
Tell me what you gonna do
When Gregory Isaacs catch you
'Cause you see people tune
You run come pick it up
You put it on CD
And no money we no get
Mr Pirate you
Mr Pirate you
Come tell me what you gonna do
When Jimmy London catch you

Mr Pirate you
Mr Pirate you
What you gonna do
When George Faith grab you
Mr Pirate
Mr Pirate
Oh oh oh oh, yeah

Monsieur Pirate

Monsieur Pirate, toi
Monsieur Pirate, toi
Dis-moi ce que tu vas faire
Quand Honey Boy te rattrapera
Monsieur Pirate, toi
Monsieur Pirate, toi
Viens me dire ce que tu vas faire
Quand Jackie Brown te rattrapera
Tu vois, les gens s'accordent
Tu prends ça
Tu mets ça sur CD
Et on ne reçoit pas d'argent
Monsieur Pirate, toi
Monsieur Pirate, toi
Qu'est-ce que tu vas faire
Quand Norris Cole te rattrapera
Monsieur Pirate, toi
Monsieur Pirate, toi
Qu'est-ce que tu vas faire
Quand Beres Hammond te rattrapera
Monsieur Pirate, toi
Monsieur Pirate, toi

Tu es un homme méchant
Avec ton plan diabolique
Tu dis que tu connais les droits
Mais tu fais quand même le mal
Monsieur Pirate, toi
Monsieur Pirate, toi
Viens, dis-moi ce que tu vas faire
Quand Brent Dowe te rattrapera
Monsieur Pirate, toi
Monsieur Pirate, toi
Dis-moi ce que tu vas faire
Quand Gregory Isaacs te rattrapera
Parce que tu vois, les gens s'accordent
Tu cours pour le ramasser
Tu le mets sur CD
Et on ne reçoit pas d'argent
Monsieur Pirate, toi
Monsieur Pirate, toi
Viens me dire ce que tu vas faire
Quand Jimmy London te rattrapera

Monsieur Pirate, toi
Monsieur Pirate, toi
Qu'est-ce que tu vas faire
Quand George Faith te rattrapera
Monsieur Pirate
Monsieur Pirate
Oh oh oh oh, oui