Dead In The Water - Eric Dutton перевод на русский

Dead In The Water

Look, okay
Alright, look, okay
Okay

I made way for the ones who burned me
Spent all my world just to turn me
Just to earn these little tiny hands
And they're clapping in congratulations
Back and forth, I'm pacing around my room
Waiting for the sound of doom, the roundest Moon
To light the room and lift the mood
But it's too soon to even think about something other than the fact that I'm

I'm wounded
I'm wounded
I'm bleeding, wounded
My heart's beating, wounded
I'm so wounded
Yeah, I'm wounded
Wounded, but guess what?
I'll be coming home soon, because

I'm dead in the water
And I'm kicking harder
Than I ever fought before
And I think I lost that hope
Deep inside my bones I wanna go
But I don't wanna leave this place tonight
No I don't wanna see this space alight
With all the thoughts and mistakes and the things that I dread
The things that go bump in the night
And in my head
I can't sleep

Мертв в воде

Слушай, ладно
Хорошо, слушай, ладно
Ладно

Я расчистил путь для тех, кто меня предал
Потратил весь свой мир, чтобы они меня сломали
Чтобы заслужить эти маленькие, жалкие руки
И они хлопают в знак поздравлений
Вперед и назад, я хожу по своей комнате
Жду звука гибели, самой круглой Луны
Чтобы она осветила комнату и подняла настроение
Но еще слишком рано даже думать о чем-то, кроме того факта, что я

Я ранен
Я ранен
Я истекаю кровью, ранен
Мое сердце бьется, ранено
Я так ранен
Да, я ранен
Ранен, но знаешь что?
Я скоро вернусь домой, потому что

Я мертв в воде
И я бьюсь сильнее
Чем когда-либо раньше
И думаю, я потерял надежду
Глубоко внутри своих костей я хочу уйти
Но не хочу покидать это место сегодня ночью
Нет, не хочу видеть это место в огне
Со всеми мыслями и ошибками и вещами, которых я боюсь
Вещами, которые бродят в темноте
И в моей голове
Я не могу спать