Текст и перевод песни Eric Ethridge - Dream Girl
I
don′t
wanna
fall
asleep
baby.
Я
не
хочу
засыпать,
детка.
I
dont
even
wanna
close
my
eyes.
Я
даже
не
хочу
закрывать
глаза.
Cause
i've
been
seeing
you
baby.
Потому
что
я
вижу
тебя,
детка.
Yeah,
it
looks
a
little
worst
everytime.
Да,
каждый
раз
это
выглядит
немного
хуже.
I
toss
and
turn
and
check
my
phone.
Я
ворочаюсь
с
боку
на
бок
и
проверяю
телефон.
Anything
to
keep
you
gone.
Что
угодно,
лишь
бы
тебя
не
было.
Out
of
my
head,
out
of
my
mind,
out
of
my
bed
tonight.
Из
моей
головы,
из
моего
разума,
из
моей
постели
сегодня
ночью.
Cause
you
were
my
dream
girl.
Потому
что
ты
была
девушкой
моей
мечты.
Everything
about
you,
I
need
girl.
Все,
что
касается
тебя,
мне
нужно,
девочка.
Why′d
you
have
to
walk
away
and
leave,
girl?
Почему
ты
ушла
и
ушла,
девочка?
Why'd
you
have
to
walk
away?
Почему
тебе
пришлось
уйти?
We
used
to
be
all
night.
Раньше
мы
были
вместе
всю
ночь.
Kissing
under
covers,
you
were
all
mine.
Целуясь
под
одеялом,
ты
была
вся
моя.
Everything
was
good
until
you
said
goodbye
to
me.
Все
было
хорошо,
пока
ты
не
попрощалась
со
мной.
Ooh,
now
your'e
nothing
but
a
dream,
girl.
О,
теперь
ты
всего
лишь
сон,
девочка.
Splashing
water
on
my
face.
Брызги
воды
на
мое
лицо.
Maybe
that
will
keep
me
up
a
little
bit
longer.
Может
быть,
это
поможет
мне
продержаться
еще
немного.
By
the
way,
i
think
I′m
going
crazy.
Кстати,
мне
кажется,
я
схожу
с
ума.
It′s
getting
me
and
I
ain't
getting
any
stronger.
Это
захватывает
меня,
и
я
не
становлюсь
сильнее.
You
make
him
stuff
the
pillow
case.
Ты
заставляешь
его
набивать
подушку.
But
girl,
you
know
I
can′t
erase
Но,
девочка,
ты
же
знаешь,
что
я
не
могу
стереть
это
из
памяти.
You
outta
my
head,
outta
my
mind,
outta
my
bed
tonight.
Ты
вылетела
из
моей
головы,
из
моего
разума,
из
моей
постели
сегодня
ночью.
Cause
you
were
my
dream
girl.
Потому
что
ты
была
девушкой
моей
мечты.
Everything
about
you,
I
need
girl.
Все,
что
касается
тебя,
мне
нужно,
девочка.
Why'd
you
have
to
walk
away
and
leave,
girl?
Почему
ты
ушла
и
ушла,
девочка?
Why′d
you
have
to
walk
away?
Почему
тебе
пришлось
уйти?
We
used
to
be
all
night.
Раньше
мы
были
вместе
всю
ночь.
Kissing
under
covers,
you
were
all
mine.
Целуясь
под
одеялом,
ты
была
вся
моя.
Everything
was
good
until
you
said
goodbye
to
me.
Все
было
хорошо,
пока
ты
не
попрощалась
со
мной.
Now
your'e
nothing
but
a
dream,
girl.
Теперь
ты
всего
лишь
сон,
девочка.
Now
your′e
nothing
but
a
dream,
girl.
Теперь
ты
всего
лишь
сон,
девочка.
Dream
girl.
Девушка
мечты.
Outta
my
head,
outta
my
mind,
outta
my
bed.
Из
головы,
из
головы,
из
постели.
Dream
girl.
Девушка
мечты.
Ohh,
why'd
you
have
to
walk
away?
О,
почему
тебе
пришлось
уйти?
Cause
you
were
my
dream
girl.
Потому
что
ты
была
девушкой
моей
мечты.
Everything
about
you,
I
need
girl.
Все,
что
касается
тебя,
мне
нужно,
девочка.
Why'd
you
have
to
walk
away
and
leave,
girl?
Почему
ты
ушла
и
ушла,
девочка?
Why′d
you
have
to
walk
away?
Почему
тебе
пришлось
уйти?
We
used
to
be
all
night.
Раньше
мы
были
вместе
всю
ночь.
Kissing
under
covers,
you
were
all
mine.
Целуясь
под
одеялом,
ты
была
вся
моя.
Everything
was
good
until
you
said
goodbye
to
me.
Все
было
хорошо,
пока
ты
не
попрощалась
со
мной.
Ooh,
now
your′e
nothing
but
a
dream,
girl.
О,
теперь
ты
всего
лишь
сон,
девочка.
Ooh,
now
your'e
nothing
but
a
dream,
girl.
О,
теперь
ты
всего
лишь
сон,
девочка.
Dream
girl,
dream
girl.
Девушка
мечты,
девушка
мечты.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jenn Schott, Shay Mooney, William Bradford Jr Weatherly, Dan Smyers
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.