Eric Gales - Going Back to Memphis - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Eric Gales - Going Back to Memphis




Going Back to Memphis
Retour à Memphis
I'm going back to Memphis
Je retourne à Memphis
Gonna see some of my old friends
Je vais voir quelques-uns de mes vieux amis
Play a little guitar
Jouer un peu de guitare
And try to make some amends
Et essayer de faire amende honorable
Now I'm on the road
Maintenant, je suis sur la route
Got to keep myself controlled
Je dois me contrôler
I know who I am,
Je sais qui je suis,
And how the party begins y'all
Et comment la fête commence, ma chérie
Going back to Memphis is in my soul
Retourner à Memphis est dans mon âme
Is in my soul
Est dans mon âme
I'm going back to Memphis
Je retourne à Memphis
That's where it all begins
C'est que tout commence
At age 15,
À 15 ans,
I'm playing guitar in my own band
Je joue de la guitare dans mon propre groupe
Now I'm on the road
Maintenant, je suis sur la route
Got to keep myself controlled
Je dois me contrôler
From where I'm sitting at now,
D'où je suis assis maintenant,
Life's really great y'all
La vie est vraiment belle, ma chérie
Going back to Memphis is in my soul
Retourner à Memphis est dans mon âme
Going back
Retourner
I'm going back to Memphis
Je retourne à Memphis
Gonna see my family
Je vais voir ma famille
Have me some good food
Manger de la bonne nourriture
To do what's alien me
Pour faire ce qui m'est étranger
Now I'm on the road
Maintenant, je suis sur la route
Got to keep myself controlled
Je dois me contrôler
From where I'm sitting at now,
D'où je suis assis maintenant,
Life's really great y'all
La vie est vraiment belle, ma chérie
Going back to Memphis is in my soul
Retourner à Memphis est dans mon âme
Going back to Memphis is in my soul
Retourner à Memphis est dans mon âme
Going back
Retourner
To Memphis y'all
À Memphis, ma chérie
I'm going back to Memphis
Je retourne à Memphis
I'm going back to Memphis, yeah
Je retourne à Memphis, oui





Авторы: Eric Victor Burdon, Stephen Grant


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.