Текст и перевод песни Eric Heron - Andale / A Somewhat Complicated Intro

Andale / A Somewhat Complicated Intro

Uh, vamanos
Come from where they play dominos
Come from where they say adios
Get it andale keep it on the low
I been on the flow
Since 9th grade I been on the go
Went way way way way up
Where the dogs play on the senate floor
I'm so cynical I'm like Cinna tho
When my girl hit me up with the drobe
Rappers hit me up with the probe
Man gotta learn to hit em with the no
Yo Shows spring all 18
I think I need 18
Book 5 make it 23
Look I just slayed the king
But that just mean I got Scars tho
Yeah
But I blast off like I'm harden tho
I kill beats but I'm pardoned tho
I got weeks left of art in tow
I don't sleep less the art is slow
We 3 years 5 down
We here right now
Be clear or pipe down
Down down down with it
Crown crown crown crown with it
All in my sound with it
Man I don't get it, Yeah I don't get it
Why these rappers flexing when they bouncing checks
Or they out finessing like they found the best
They really out their senses, Sentimental with it
And I'm mental with cuz I'm bout the lenses
Yeah I'm bout the lenses
Being clear
There ain't much left to see in here
But you can see it, here
There you go
Life really isn't fair you know
You know you gotta go and get it
You know you gotta go and net it
Just like IT
Like Kyrie
Boy you really can't defend it (Noo)
Yeah
And I stay low key just like a G note
That's in my code like my genome
One shot like a bonus free throw
Won't miss like I play for Geno
No I'm undefeated UCONN
Lay on these beats like they a futon
I stay meek but dude I'm too strong
I made peace with truth now who wrong?
And I'm nice with it on the mic I suffice with it
Bike with it a cycle whenever I hit it
That's beats that I'm speaking on
Do if for my niece in the east its on
Now hold up
They still think they know us
We do not stay holed up
We go out and show love
We can't show enough just
Listen up with the bars gotta stiffen up
Given ups not a move nah just given love
Never sus, no Sam no I'm never bust
Come with us, man you really gotta see above
And I really gotta go and get it andale
Can't wait up no its no on delay
Yeah going back in
Uh, Bonjour
Things gonna be different when I'm on tour
Living with a mission and the songs pure
Come and get yours I'm all for it, like
Go far
I know this be, so hard
So I can't play, no part
Unless there be, no bars
That ain't stacking up
All we do is push on never backing up
Man I really gotta get rid of this lack of trust
But all these actors in my life they be acting tough
They be acting much
Better than you think
Give em all emmy's
Give em all bling
I think thats why I leave em all behind
Think That's why I gotta go and get mine
Think that's why I gotta write the lines
And I think That's why I had to make the 9
And I can't wait up no I can't stay up
Gotta get it fast man go like way up
Never in the past no but I'm prayed up
I be on my fast break get that lay up
I get it all quick Andale I say yuh
I be up I be up late nights
Study rappers
Looking at the game like
They be like Shakespeare, nah
Never mind, they don't like to play right (yeah)
You can't sell no dreams (yeah)
I stay locked on like nose rings
Yeah, I stay locked on (yeah, yeah)
I stay locked on (yeah, yeah)
I be in my zone (yeah, yeah)
You can't tell me no (yeah, yeah)
I stay locked on (yeah, yeah)
I stay locked on (yeah, yeah)
I be in my zone (yeah, yeah)
You can't tell me no (yeah)

Andale / Une Intro Un Peu Compliquée

Euh, vamos
Je viens de là où ils jouent aux dominos
Je viens de là où ils disent adios
Prends-le andale garde-le discret
J'suis dans le flow
Depuis la 9ème année, j'suis sur la route
J'suis allé way way way way en haut
Là où les chiens jouent dans la salle du sénat
Je suis tellement cynique, je suis comme Cinna
Quand ma meuf me contacte avec la sape
Les rappeurs me contactent avec la sonde
Mec, faut apprendre à leur dire non
Yo Shows printemps tous les 18 ans
Je pense qu'il m'en faut 18
Réserve 5 pour en faire 23
Regarde, je viens de terrasser le roi
Mais ça veut juste dire que j'ai des cicatrices
Ouais
Mais je décolle comme Harden
Je tue des beats mais je suis gracié
Il me reste des semaines d'art en remorque
Je ne dors pas à moins que l'art soit lent
On est à 3 ans, 5 de moins
On est là maintenant
Sois claire ou tais-toi
A fond à fond à fond avec
Couronné couronné couronné couronné avec
Tout ça dans mon son
Mec, je comprends pas, ouais je comprends pas
Pourquoi ces rappeurs s'affichent alors qu'ils font des chèques en bois
Ou qu'ils sont en train de duper comme s'ils avaient trouvé la meilleure
Ils sont vraiment hors de leurs sens, sentimentaux avec ça
Et je suis mental parce que je suis sur les objectifs
Ouais je suis sur les objectifs
Être clair
Il n'y a plus grand-chose à voir ici
Mais tu peux le voir, ici
Voilà
La vie n'est vraiment pas juste, tu sais
Tu sais que tu dois y aller et le chercher
Tu sais que tu dois y aller et le capturer
Comme IT
Comme Kyrie
Mec, tu ne peux vraiment pas le défendre (Non)
Ouais
Et je reste discret comme une note de sol
C'est dans mon code comme mon génome
Un tir comme un lancer franc bonus
Je ne rate pas comme si je jouais pour Geno
Non, je suis invaincu UCONN
Je m'étends sur ces beats comme s'ils étaient un futon
Je reste doux mais mec, je suis trop fort
J'ai fait la paix avec la vérité, alors qui a tort ?
Et je suis bon avec ça au micro, je me suffis à moi-même
Je roule avec, un cycle à chaque fois que je le fais
Ce sont des beats dont je parle
Je le fais pour ma nièce à l'est, c'est parti
Maintenant, attends
Ils pensent encore nous connaître
On ne reste pas enfermés
On sort et on montre de l'amour
On ne peut pas en montrer assez juste
Ecoute bien, les barres doivent se raidir
Abandonner n'est pas un mouvement, non, juste donner de l'amour
Jamais suspect, pas de Sam, non, je ne craque jamais
Viens avec nous, mec, tu dois vraiment voir plus loin
Et je dois vraiment y aller et le chercher andale
Je ne peux pas attendre, non, ce n'est pas retardé
Ouais, je retourne dedans
Euh, Bonjour
Les choses seront différentes quand je serai en tournée
Vivre avec une mission et des chansons pures
Viens chercher le tien, je suis pour, genre
Va loin
Je sais que c'est dur
Donc je ne peux pas jouer, aucun rôle
À moins qu'il n'y ait pas de barreaux
Qui ne s'empilent pas
Tout ce qu'on fait c'est avancer, on ne recule jamais
Mec, je dois vraiment me débarrasser de ce manque de confiance
Mais tous ces acteurs dans ma vie font les durs
Ils font semblant
Mieux que tu ne le penses
Donne-leur des Emmy à tous
Donne-leur des bijoux à tous
Je pense que c'est pour ça que je les laisse tous derrière moi
Je pense que c'est pour ça que je dois aller chercher le mien
Je pense que c'est pour ça que j'ai dû écrire les lignes
Et je pense que c'est pour ça que j'ai dû faire le 9
Et je ne peux pas attendre, non, je ne peux pas rester debout
Je dois l'avoir vite, mec, va-t'en comme si tu montais
Jamais dans le passé non mais je suis béni
Je suis sur ma lancée, je vais faire ce lay-up
Je comprends tout vite Andale je dis ouais
Je suis debout, je suis debout tard le soir
J'étudie les rappeurs
Regarder le jeu comme
Ils sont comme Shakespeare, non
Laisse tomber, ils n'aiment pas jouer correctement (ouais)
Tu ne peux pas vendre de rêves (ouais)
Je reste accroché comme des anneaux de nez
Ouais, je reste accroché (ouais, ouais)
Je reste accroché (ouais, ouais)
Je suis dans ma zone (ouais, ouais)
Tu ne peux pas me dire non (ouais, ouais)
Je reste accroché (ouais, ouais)
Je reste accroché (ouais, ouais)
Je suis dans ma zone (ouais, ouais)
Tu ne peux pas me dire non (ouais)