Текст и перевод песни Eric Hirshberg - Over And Over
I
see
her
silhouette
back-lit
by
the
menu
frame
Я
вижу
ее
силуэт,
подсвеченный
меню
I
feel
the
holes
beneath
my
run-around
shoes
Я
чувствую
дыры
на
моих
стоптанных
ботинках
No
matter
what
we
get
it
always
sort
of
tastes
the
same
Неважно,
что
мы
берем,
всё
на
вкус
одинаково
So
I
ask
her
her
name
Поэтому
я
спрашиваю,
как
ее
зовут
I'm
just
waiting
for
a
sign
Я
просто
жду
знака
I
pretend
not
to
know
her
Я
притворяюсь,
что
не
знаю
ее
I
pretend
not
to
know
Я
притворяюсь,
что
не
знаю
We're
acting
out
this
tension
that
left
us
a
long,
long
time
ago
Мы
разыгрываем
это
напряжение,
которое
покинуло
нас
давным-давно
So
we
play
this
first
date
game
for
a
while,
cause
it
seems
Так
что
мы
какое-то
время
играем
в
первое
свидание,
потому
что,
кажется
Even
the
good
dreams
get
old
Даже
хорошие
сны
устаревают
I'm
just
waiting
for
a
sign
Я
просто
жду
знака
I
need
to
see
you
fall
in
love
with
me
Мне
нужно
видеть,
как
ты
влюбляешься
в
меня
Over
and
over
and
over
again
Снова
и
снова,
и
снова
I
need
to
see
you
fall
in
love
with
me
Мне
нужно
видеть,
как
ты
влюбляешься
в
меня
Over
and
over
and
over
again
Снова
и
снова,
и
снова
I've
watched
the
features
of
her
face
Я
наблюдал
за
чертами
ее
лица
As
they
drift
so
slowly
into
place
Как
они
медленно
встают
на
свои
места
I've
watched
the
butterflies
flying
further
away
Я
видел,
как
бабочки
улетают
всё
дальше
And
the
messages
settle
like
dust
on
our
machine
И
сообщения
оседают
пылью
на
нашем
автоответчике
I
count
the
routines
Я
считаю
рутину
I'm
just
waiting
for
a
sign
Я
просто
жду
знака
We
talk
about
each
other
Мы
говорим
друг
о
друге
We
talk
about
the
day
Мы
говорим
о
прошедшем
дне
The
things
that
have
snuck
up
on
us
О
том,
что
подкралось
к
нам
незаметно
The
things
we
thought
would
end
some
other
way
О
том,
что,
как
мы
думали,
закончится
по-другому
We
touch
and
whisper
Мы
касаемся
друг
друга
и
шепчем
She
makes
me
laugh
two
times
Она
смешит
меня
дважды
Her
hand
slips
in
my
pocket
Ее
рука
скользит
в
мой
карман
I
can't
make
it
new
Я
не
могу
сделать
это
новым
But
at
least
I
know
it's
mine
Но,
по
крайней
мере,
я
знаю,
что
это
моё
I
need
to
see
you
fall
in
love
with
me
Мне
нужно
видеть,
как
ты
влюбляешься
в
меня
Over
and
over
and
over
again
Снова
и
снова,
и
снова
I
need
to
see
you
fall
in
love
with
me
Мне
нужно
видеть,
как
ты
влюбляешься
в
меня
Over
and
over
and
over
again
Снова
и
снова,
и
снова
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.