Good Rhythm (feat. G. Love) - G. Love , Eric Hutchinson перевод на французский

Good Rhythm (feat. G. Love)

Good rhythm, really don't care
I can take the elevator, you can take the stairs
Good rhythm, killin' my time
A little bit of luxury, I really don't mind
God, just give me a chance
God, just give me a chance
God, just give me a chance
Or get off the floor if you're not gonna dance

That's me, the heir apparent
Dancin' ninjas in Paris
Talk shit and hurt my larynx
I still live with my parents
Wake up, I'm so delighted
Play Xbox, all new white kids
Black out and dream white lightning
Cause I really don't care

I'm not like those other rich kids you might know
That's the reason I don't get in trouble

I need some good rhythm, really don't care
I can take the elevator, you can take the stairs
Good rhythm, killin' my time
A little bit of luxury, I really don't mind
Baby, give me a chance
Baby, give me a chance
Baby, give me a chance
Or get off the floor if you're not gonna dance

What can I say?
It's another day
Why don't I work much harder?
I'm drunk on what I say

Breakin' down, breakin' down
Losing myself, I'm breakin' down

Good rhythm, really don't care
I can take the elevator, you can take the stairs
Good rhythm, killin' my time
A little bit of luxury, I really don't mind
Dad, just give me a chance
Dad, just give me a chance
Dad, just give me a chance
Or get off the floor if you're not gonna dance

Good rhythm
Good rhythm
Good rhythm

Bon rythme (feat. G. Love)

Bon rythme, je m'en fiche vraiment
Je peux prendre l'ascenseur, tu peux prendre les escaliers
Bon rythme, je tue mon temps
Un peu de luxe, je n'y vois vraiment pas d'inconvénient
Mon Dieu, donne-moi juste une chance
Mon Dieu, donne-moi juste une chance
Mon Dieu, donne-moi juste une chance
Ou lève-toi du sol si tu ne vas pas danser

C'est moi, l'héritier apparent
Des ninjas dansants à Paris
Dis des bêtises et fais mal à mon larynx
Je vis toujours chez mes parents
Réveille-toi, je suis tellement ravi
Joue à la Xbox, tous les nouveaux enfants blancs
Blackout et rêve de foudre blanche
Parce que je m'en fiche vraiment

Je ne suis pas comme ces autres gosses riches que tu connais peut-être
C'est la raison pour laquelle je ne me mets pas dans le pétrin

J'ai besoin d'un bon rythme, je m'en fiche vraiment
Je peux prendre l'ascenseur, tu peux prendre les escaliers
Bon rythme, je tue mon temps
Un peu de luxe, je n'y vois vraiment pas d'inconvénient
Bébé, donne-moi une chance
Bébé, donne-moi une chance
Bébé, donne-moi une chance
Ou lève-toi du sol si tu ne vas pas danser

Que puis-je dire ?
C'est un autre jour
Pourquoi je ne travaille pas plus dur ?
Je suis ivre de ce que je dis

En train de s'effondrer, en train de s'effondrer
Je me perds, je m'effondre

Bon rythme, je m'en fiche vraiment
Je peux prendre l'ascenseur, tu peux prendre les escaliers
Bon rythme, je tue mon temps
Un peu de luxe, je n'y vois vraiment pas d'inconvénient
Papa, donne-moi juste une chance
Papa, donne-moi juste une chance
Papa, donne-moi juste une chance
Ou lève-toi du sol si tu ne vas pas danser

Bon rythme
Bon rythme
Bon rythme